OMC Sterndrive Kabel-bzw Elektrisch geschalten- unterschiede

[wolf b.]

Heute habe ich eine deutsche Übersetzung einer Reparaturanleitung für OMC-Antriebe von 1978-86 bekommen. Leider ist meiner vor 1972 und elektrisch geschalten.
Kann mir jemand sagen, ob es große Unterschiede gibt?
Hilft mir die weiter oder müssen meine bescheiden Englischkenntnisse weiter strapaziert werden?

[loddar]

Ich dachte immer die neueren OMC wäre elektrisch geschaltet. Wir haben einen 1989er und der ist mechanisch.

Lothar

[wolf b.]

Bis 72 waren sie elektrisch geschalten. Danach kabelgeschaltet.