Die häufigsten Rechtschreibfehler im BF ...

[Cyrus]

Zitat von hmigor

...heute besonders wertvoll, ein ganzer Satz...



...bleibt einzig die Frage: "Was will uns der Hafenmeister damit sagen?"...

Meinte: ----Nächsten Dienstag stechen----

Sage mal wie schreibt mal eigentlich asshole?

[hmigor]

...ich habe dich auch ganz doll lieb...

[bootsmann]

Gerade gelesen-zumindest versucht!

Zitat:

wenn ich als sagen wir leie den antrieb meine und denke ist der propreller und nicht schon fast ein ganzer aussenborder und das der fach richtige begriff für den antrieb war verzeih meine ahnungslosigkeit


Digger

[Cyrus]

Wenn hier noch mehr Zitate kommen,
mach ich den Thread zu.

[TageDieb]

hohnen - honen

Gruß
Mario

[Esmeralda]

Zitat von TageDieb

hohnen - honen

Gruß
Mario

Was bedeutet das denn?

Anneke

[wolf b.]

Zitat von Anneke

Was bedeutet das denn?

Hat etwas mit Metallbearbeitung zu tun.
http://de.wikipedia.org/wiki/Honen

[Basstel-Bassti]

Zitat von anneke

Was bedeutet das denn?

Anneke

mhm wo treibt sich die Anneke hier den ganzen Tag rum ??

[peterhubertus]

Zitat von wolf b.

... Da hab ich mir gedacht, machen wir doch eine kleine Deutschstunde und sammeln hier ...

Da hat der Wolf.B. schon einen sehr sehr wichtigen Punkt angestossen. Es kann nicht sein, daß wir kein Zeichen geben vor Ort, wenn Sprache auf diese Weise verunstaltet wird. Er hat das sehr gut gesagt, weil denn - ich sag’ das mal so – vom Weghören kommt gar nichts, und das können wir dieser Generation, die nach uns kommt, nicht zumuten, diese sprachlichen Lasten zu schultern. Wenn sowas passiert, dann sage ich, und das sage ich ganz bewußt und aus der Kenntnis der ganz großen Mehrheit der meisten Menschen vor Ort in diesem Lande: wir müssen es einfach, wir haben gar keine Wahl, es gibt da gar keine erziehungspolitische Alternative. Und wir müssen uns darauf verlassen können, daß das keine leeren Politikerworte sind, sondern daß ihnen Taten folgen, Taten, die die Bürgerin und der Bürger letzten Endens Pfennig im Geldbeutel spüren werden. Vom sprachlichen Geschmack her denke ich, es kann nicht sein, daß die Verunstaltung der Sprache solche Formen annimmt, da muß einmal mehr schon im Vorfeld vieles auf den Prüfstand, weil, denn die Folgen, wer will die denn gegenfinanzieren? Schon zu Beginn diesen Jahres haben die Menschen draußen im Lande einen breiten Konsens eingefordert, damit sich die Verantwortlichen flächendeckend und solidarisch in das Sprachbild positiv einbringen. Natürlich gilt: Man muß eine Zeitskala von mehreren Jahren dafür ins Auge fassen. Aber wer wie die Politiker sprachliche Verantwortung trägt in diesem Lande, der muß auch sagen, wo die Reise hingeht. Trotz aller Rückschläge, ich sage es: es gibt kein Zurück, der Blick muß nach vorn gerichtet werden, weil dort ist unsere Zukunft, nicht in einer rückwärtsgewandten Perspektive.

[Visara]

@peterhubertus
Erstens: Lass die Finger von dem Zeug .
Zweitens: Achte mal auf Deine Rechtschreibung; da sind ja zig Fehler in Deinem Text .

Visara.

[naut]

Da fällt mir doch gleich wieder meine Lieblings-Bundestagsrede ein.

Gruß,
Ulrich

[Valentino]

Zitat von Visara

Ach ja, da war doch noch was:
Es gibt keine Steigerung von 'einzig': das Wort 'einzigste' ist schon fast Körperverletzung...

Gruß Visara.

Dazu habe ich doch noch etwas gefunden:

So reden wir in Oberhausen.

Selbstverständlich haben wir in Oberhausen auch eigene Sprache. Eine Sprache ähnlich der Ruhrgebietssprache, die sich wiederum sehr an das Plattdeutsche anlehnt. Unsere Sprache, besser gesagt unser Slang, ist im allgemeinen leicht verständlich, da sie aus vereinfachenden linguistischen Konstrukten besteht, nur wenige Fachtermini und Tue-Wörter müssen erklärt werden. Daneben existiert auch eine eigene Grammatik.

Übrigens erhebt diese kurze Übersicht keinen Anspruch auf Vollständigkeit. Sie basiert auf eigenen Erfahrungen jahrzehntelangen Sprechens in Oberhausen.

Ja! Auch hier bei uns in Oberhausen gelten im allgemeinen die wichtigsten deutschen grammatikalischen Regeln. Einige Abweichungen hiervon sind:

§ "einzig" kann beliebig gesteigert werden: einzigster, am einzigsten, der allereinzigste, etc.

§ vereinzelt treten völlig neue Vergangenheitsformen auf, z.b. "schimpfen / schumpf"

§ "dessen", "deren", o.ä. existieren kaum, stattdessen sagt man meistens "ihm sein", "ihr sein", "den ihren", etc.

§ "das" und "was" wird grundsätzlich ersetzt durch "dat" und "wat".

§ kurze, unbedeutende Wörter können zusammengefasst werden, z.B.: "wenn du" = "wennze" / "wenne", "für das" = "fürt".

§ ebenso können ganze Satzfragmente in einem einzigen Wort kumuliert werden: "dattdattdattdaaf" = "das das das darf" (z.B. ein kleines Kind)

§ "meinetwegen" wird in Oberhausen wie im übrigen Ruhrgebiet auch durch "wegen mir" oder besser "wegen meiner" ersetzt (dies gilt selbstverständlich auch für "ihretwegen" etc.)

§ "tun" kann zur Verstärkung einer Aussage immer verwendet werden: "Ich tue lesen".

§ "lehren" und "lernen" hat die gleiche Bedeutung: "Hat man dich dat in der Schule nicht gelernt?"

§ Fachwörter werden meist vereinfacht wiedergegeben: "Mangenese" statt "Mayonnaise"

§ plattdeutsche Einflüsse: "Kerk", Fietz", "Erpels" (Kirche, Fahrrad, Kartoffeln), "ebend" statt "eben", "genucht" statt "genug".

§ "als" und "wie" werden bei Vergleichen grundsätzlich getauscht oder gleichzeitig eingesetzt ("Ich bin genau so alt als wie mein Nachbar").

§ "Sie haben geheiratet" wird ausgedrückt durch "Sie sind geheiratet".

§ "bei", "zu" und "nach" haben in allen Situationen die selbe Bedeutung: "Ich geh' bei / zu / nach Omma".

§ Es gibt natürlich auch weitere unterstützende Elemente - die aber hier nur schwerlich dargestellt werden können: Die Mimik und Gestik beim Sprechen. Der Oberhausener fuchtelt beim Sprechen anscheinend mit seinen Händen herum, in Wahrheit unterstützt er damit seine eben getätigten Aussagen. Rhythmik und Melodik des Sprechens ist ein weiteres Glied in der Kette, welches fehlende Wörter oder gar ganze Satzkonstrukte auf wundersame Weise ersetzt. So klingen selbst die Sätze "Geh'. Da vorn' - Eimer, hier." bei ganzheitlicher Betrachtung des sprechenden Menschen völlig logisch: "Könntest du bitte den Eimer, der da vorne steht, in dieses andere, vor mir stehende Gefäß entleeren?" Der Zusammenhang des Gesprochenen erschließt sich allerdings nur bei sorgfältiger Betrachtung des Sprechenden.

Also, wenn ich das jetzt richtig interpretiere, ist es keine Frage was man sagt/schreibt, sondern wo man es von sich gibt.

Grüße aus Oberhausen
Klaus

[Woody]

"Is klar diese Worte, is möglich versteh, was ich gesagt?"
(Ein bekannter Fußballtrainer)

Hängt über dem Schreibtisch meiner Liebsten (Journalistin) zum ständigen Ansporn.
Gruß,

Jörg

[JPCool]

Falsch - Richtig
Imbusschlüssel Inbusschlüssel

[Inbus®, geb. aus: Innensechskantschlüssel
der Firma Bauer und Schaurte] (Technik):
meist sechskantiges, hakenähnlich gebogenes,
längliches Werkzeug zum Anziehen od. Lockern von
Inbusschrauben

[JPCool]

Falsch - Richtig
Außenboarder - Außenborder

Au|ßen|bor|der, der; -s, - (ugs.): 1. Außenbordmotor. 2. Boot mit Außenbordmotor.

[Wepi]

Hier ein gerade im Deutschlandfunk gehörtes typisches Beispiel für den Mißbrauch und das Verhunzen der Sprache für kommerzielle Zwecke.
Ein ehemaliger Vikar hat ein sehr erfolgreiches Buch zur Lebenshilfe geschrieben mit dem Titel: "Simplify your life". Also ein deutscher Autor für deutsche Leser! Aber es kommt noch besser. Sein nächstes Machwerk soll den Titel tragen: "Biblify your life". Schlimmer geht`s nimmer!
Gruß
Wepi

[Bär-Liner]

Falsch--- Richtig:
liege Platz--- Liegeplatz


......traurig


Gruß Ralf

[klastey]

Diesen Fehler gibt es nicht nur im, sondern hauptsächlich von Leuten, die es wissen müssten. Gemeint ist unsere Presse, inclusive den Nachrichtensprechern.

lebend geborgen -> entweder er lebt, oder er wurde geborgen.


...lebende Menschen werden gerettet.
...tote Menschen,also Leichen (Sachen) werden geborgen.



In der Pferdesprache wäre lebend geborgen: weißer Rappe


Als Steigerung gibt es noch lebend gerettet. In der Pferdesprache schwarzer Rappe



Zusammengefasst: Wenn jemand gerettet wurde, lebt er. Wurde er geborgen, handelt es sich um eine Sache und er ist tot.




Pickel und Durchfall bekomme ich auch, wenn das Wort Fahrstuhl anstatt "Aufzug" benutzt wird.

Ein Fahrstuhl ist ein Stuhl mit Rollen darunter (nicht mit dem Rollstuhl verwechseln).http://de.wikipedia.org/wiki/Fahrstuhl

[Visara]

Ich bin gestern mit einem Fahrstuhl in die dritte Etage gefahren.

Klaus, wie geht es Dir jetzt?

Visara.

[Freibeuter]

Eben 2x in der Bootsbörse gelesen:

Motore = Motoren

Waren übrigens Fachfirmen ( Motorenhändler und Instandsetzer) in der Werbung.

[klastey]

Zitat von Visara

Ich bin gestern mit einem Fahrstuhl in die dritte Etage gefahren.

Klaus, wie geht es Dir jetzt?

Visara.

Du zahlst das Clerasil und den frischen Schlüpper

[naut]

Falsch: Clerasiel
Richtig: Clearasil

Ich finde das immer wieder niedlich, wenn sich Menschen gegen den Strom des allgemeinen Sprachgebrauchs stemmen. Ein Fahrstuhl dient, korrekt benutzt, der horizontalen Fortbewegung? Lebende können nicht sprachlich einwandfrei geborgen werden? Hochinteressant. Aber ich weiß nicht, ob ich meinen spracherzieherischen Impetus nicht vielleicht doch lieber auf lohnendere Objekte ausrichten würde.
Ihr kennt ja wahrscheinlich das Oetinger-Zitat.

Gruß,
Ulrich

[klastey]

Zitat von |naut|

Ein Fahrstuhl dient, korrekt benutzt, der horizontalen Fortbewegung?

Ja

und wenn du es niedlich findest das im Sprachgebrauch so etwas wie weißer Rappe als unrichtig empfunden wird, muß ich dich auch als niedlich empfinden

[peterhubertus]

Zitat von Woody

"Is klar diese Worte, is möglich versteh, was ich gesagt?"
(Ein bekannter Fußballtrainer)

Das ist für mich ganz einwandfreies Original Trapp-Deutsch !

[Scarto]

Jeder kennt ja die Redewendung:

"Danke für ihr zahlreiches Erscheinen..."

Ich weiß nicht ob das stimmt, aber ein Sprachinstitut ist dem mal nachgegangen (irgendwo gelesen) und haben gesagt, dass das so falsch ist. jeder kann nur einmal erscheinen und nicht mehrfach. Deswegen kann auch eine Menschenmenge nur einmal erscheinen.

Muss seitdem ich das gehört habe jedesmal bei dieser Redewendung grinsen