|
|
#601
10.02.2010, 23:31
|
|||
|
|||
Gelbe Farbe=Caterpillar?
  Ich hab hier noch Ostdeutsche Chrompolitur, die werde ich dann mal ausprobieren. Übrigens wie schon oft ehrwähnt tolle Bilder aus deinem Land, war bis jetzt immer Kanada-Fan, das könnte sich ändern, wenn bloß die Sprache nicht wär.
|
|
#602
10.02.2010, 23:43
|
|||||
|
|||||
|
Zitat:
Danke!  Schwedish ist doch einfach! Wie heissen folgende wörter auf Deutsch? Paddel Ankare Styrbord Babord Lina Tamp Roder Kajuta Kölsvin Mast Bom Åra Akter Knap
__________________
Meine bilder
|
|||||
|
#603
11.02.2010, 13:14
|
||||
|
||||
|
Åra= Griff oder Ruder?
Kölsvin=Kühlschwein????
__________________
Jörg von der (ex)Freibeuter ...
|
|
#604
11.02.2010, 19:44
|
||||
|
||||
|
Zitat:
Kühlschwein? Gibt es so ein maritimes wort auf deutsch? Kölsvin ist (oft falsch genannt) das tiefste teil vom boot rumpf, was man von innen erreichen kann, you know what I mean...
__________________
Meine bilder
|
|
#605
11.02.2010, 20:53
|
||||
|
||||
|
This one´s called "Bilge"
__________________
Unser Boot ist ein grosses Loch im Wasser, in das wir unser ganzes Geld werfen 
|
||||
|
#606
11.02.2010, 20:59
|
||||
|
||||
|
Zitat:
 Das sind die beiden Begriffe die ich nicht verstehe.Kölsvin wäre für mich Kühlschwein. Den Begriff Kühlschwein gibt es aber nicht. Hast du aber erklärt, wäre bei uns dann: Plichttief oder Bilge
__________________
Jörg von der (ex)Freibeuter ...
|
|
#607
11.02.2010, 21:15
|
|||||
|
|||||
|
Zitat:
Åra:
__________________
Meine bilder
|
|||||
|
#608
11.02.2010, 21:15
|
||||
|
||||
|
Paddel:
__________________
Meine bilder
|
||||
|
#609
11.02.2010, 21:16
|
||||
|
||||
|
Roder:
__________________
Meine bilder
|
||||
|
#610
11.02.2010, 21:23
|
||||
|
||||
|
Zitat:
Benämningen kölsvin används oftast (egentligen felaktigt) om utrymmet under durken i en båt, eftersom det nedåt begränsas av kölsvinet. 'schuldigung das hier schwedisch geschrieben wird...  Morgen kommen bilder, ohne text.... 
__________________
Meine bilder
|
|
#611
11.02.2010, 22:53
|
||||
|
||||
|
Zitat:
__________________
|
|
#613
12.02.2010, 06:42
|
||||
|
||||
|
Vielleicht meint Ihr statt Kühlschwein das hier: http://de.wikipedia.org/wiki/Kielschwein
__________________
Der Hübi, zu allem bereit, aber zu nix zu gebrauchen
|
||||
|
#614
12.02.2010, 18:24
|
||||
|
||||
|
Zitat:
__________________
Meine bilder
|
|
#615
12.02.2010, 18:25
|
|||||
|
|||||
|
Zitat:
__________________
Meine bilder
|
|||||
|
#616
12.02.2010, 18:28
|
||||
|
||||
  
__________________
Meine bilder
|
||||
|
#617
12.02.2010, 18:28
|
||||
|
||||
__________________
Meine bilder
|
||||
|
#618
12.02.2010, 18:30
|
||||
|
||||
__________________
Meine bilder
|
||||
|
#619
12.02.2010, 18:36
|
||||
|
||||
__________________
Meine bilder
|
||||
|
#620
12.02.2010, 18:38
|
||||
|
||||
__________________
Meine bilder
|
||||
|
#621
12.02.2010, 18:39
|
||||
|
||||
 
__________________
Meine bilder
|
||||
|
#622
12.02.2010, 18:41
|
||||
|
||||
 
__________________
Meine bilder
|
||||
|
#623
12.02.2010, 19:03
|
||||
|
||||
  
__________________
Meine bilder
|
||||
|
#625
12.02.2010, 19:38
|
||||
|
||||
|
Zitat:
Mvh
__________________
Unser Boot ist ein grosses Loch im Wasser, in das wir unser ganzes Geld werfen
|
 |
  |
| Themen-Optionen | |
|
|
