Watt NL : Schuitengatt wieder befahrbar

[aunt t]

Moin
Da sich diesen Winter das Schuitengatt (selbst gebaggert und ist offiziel wieder offen. Dh vom Festland nach Terschelling nicht mehr knapp22sm sondern nur noch 11.
Übersetzung Rijkswaterstad (meine, keine offizielle):

Seit Mitte Mailiegt eine laterale Betonnung für die Schifffahrt . Die Tiefe beträgt minimal etwa 1,20 Meter bei Lowest Astronomical Tide (LAT; niedrigstmöglicher Gezeitenwasserstand). Das Fahrwasser wird jedoch nicht gebaggert, falls es wieder zu versanden sollte. Falls sich die Gegebenheiten wieder deutlich verschlechtern, wird die Betonnung eingezogen.