Frage: Boarncruiser oder auch Boorncruiser?

[Fronmobil]

Wer kennt sich aus?

Mir sind die "Boarncruiser"-Modelle der Firma Boarnstream aus Jirnsum/NL
bekannt.
Gibt es die auch in der Schreibweise "Boorncruiser" mit Doppel-O?
Zum Beispiel ein Modell "Boorncruiser 1000" ?

Danke.

[Saint-Ex]

Tante Gockel sei Dank: Bei diesem Verkaufsangebot scheint es genau so ein Boot zu geben. Auf dem zweiten Bild ist auch genau diese Schreibweise auf dem Boot zu sehen:
https://scanboat.com/de/bootsmarkt/b...-1000-17378723

[har]

Kommt wohl dadurch zu Stande weil sich der Name vom Fluss ableitet: https://nl.m.wikipedia.org/wiki/Boorne

Offiziell verkauft und beworben werden sie als Boarncruiser.

[Saint-Ex]

Zitat von Saint-Ex

... Schreibweise auf dem Boot zu sehen: https://scanboat.com/de/bootsmarkt/b...-1000-17378723

Auf dem von mir verlinkten Verkaufsangebot und den dazugehörigen Bildern ist aber auch auf dem Boot die Schreibweise “Boorncruiser“ zu lesen. Das Boot stammt angeblich aus 1996. Könnte es sein, dass die Firma irgendwann ihre Schreibweise geändert hat? Oder sind es doch zwei verschiedene Werften?

[Fronmobil]

Die eine "Boorncruiser"-Anziege im Netz habe ich auch gefunden.

Hier liegt neben mir im Hafen eine neu lackierte "Boorncruiser"
und ich dachte schon, da hat sich der Beschrifter wohl vertan ,
weil die Werft heißt ja auch Boarnstream und nicht Boornstream.

[har]

Zitat von Saint-Ex

Auf dem von mir verlinkten Verkaufsangebot und den dazugehörigen Bildern ist aber auch auf dem Boot die Schreibweise “Boorncruiser“ zu lesen. Das Boot stammt angeblich aus 1996. Könnte es sein, dass die Firma irgendwann ihre Schreibweise geändert hat? Oder sind es doch zwei verschiedene Werften?

Das habe ich gesehen, das mit der Schreibweise kann durchaus sein oder die Besitzer haben mal eine neue Beschriftung angebracht weil sie das Wortspiel nicht auf friesisch haben wollten. An zwei Werften glaube ich nicht.

[samanthaa]

Bei unserer Samantha hat die Werft „de Boarnstream“ vor 21 Jahren, Boorncruiser drauf geschrieben.

[Fronmobil]

Danke Peter! Das ist wohl der Beweis, daß es vor Jahren die übliche
Schreibweise war.

[Knuelli]

Moin, hängt vielleicht damit zusammen,dass die vom Niederländischen ins Friesische gewechselt haben- siehe auch die Ortsnamen in Friesland. Sneek ist ja jetzt auch Snits.
Schönes Wochenende

[Mainburger]

Hallo,
wir haben auch eine Boorncruiser. Auch ich habe mich damals gewundert das es Boorncruiser und Boarncruiser gibt. Noch meiner Rückfrage bei der Junior- Chefin auf einer Messe hat Sie mir wie folgt geantwortet. Die Bezeichnung Boorncruiser stammt noch von Ihrem Vater, mit Ihrem Einstieg und nach einer Familiendiskussion wurden die Boote unter der Bezeichnung Boarncruiser verkauft.
Viele Grüße Torsten

[Linna]

Bei unserer Linna steht auch boorncruiser. Ich dachte die Lackierung sei ein Händlersprutz von Deppen.�� so aber ist gut. Sehr gut sogar. Danke.
Gruss Linna mit André

[Segelmatt]

https://www.boarnstream.com/de/unsere-geschichte/

Die Firma hieß immer schon Boarnstream, aber die ersten Boote Boornstream.

Groetjes

Matthias.