boote-forum.de - Das Forum rund um Boote  

Zurück   boote-forum.de - Das Forum rund um Boote > Alles was schwimmt! > Allgemeines zum Boot



Allgemeines zum Boot Fragen, Antworten & Diskussionen. Diskussionsforum rund ums Boot. Motor und Segel!

Antwort
Nächste Seite - Ergebnis 26 bis 50 von 132
 
Themen-Optionen
  #1  
Alt 30.04.2009, 13:44
Benutzerbild von Dirk H.
Dirk H. Dirk H. ist offline
Vice Admiral
 
Registriert seit: 24.08.2006
Ort: Emden, Ostfriesland
Beiträge: 1.155
Boot: die "Tosa", fast fertig...
3.580 Danke in 1.012 Beiträgen
Standard BSH-Zwang für Positionslichter fällt z.T. weg !!!

Moin Leute.

Aufgehorcht durch einen Satz in einem anderen Thread hab ich mal ein wenig telefoniert und gegurgelt. Und siehe da, es scheint wirklich zu stimmen:

Die verpflichtende Baumusterzulassung (BSH-Prüfung) für Positionslampen bei Booten bis 12m ist nicht mehr nötig !!!

Erst hab ich mit einem Kumpel von der Waschpo in Emden telefoniert. Er gab mir ein eindeutiges JA. Auch der Mensch beim WSA hier in Emden bestätigte es mir, wenn auch nur mit "Kopfkratzen". Im Internet steht es zwar nicht ganz so klar, halt ehr in Beamtendeutsch.
Z.B. hier die Gesetzesänderung oder hier der Pressetext vom DSV.
Dort steht zwar nur, dass die Lampen den Anforderungen der KVR entsprechen muss und dort ist wiederrum die Tragweite von 2sm auf 1sm heruntergestuft. Aber vordergründig geht es mal wieder um die EU und diese fordert eine Abbau von Handelshemmnissen. Auf gut Deutsch: Ich kann ab sofort Lampen die in einem anderen Land als D zugelassen sind an Boot bappen, zumindestens wohl ziemlich sicher bei Booten bis 12m. Ob diese Lampen dann nur 1sm Tragweite haben oder ob ich aus Sicherheitsdenken welche mit mind. 2sm nehme ist mir dann überlassen.

Endlich keine hässlichen und völlig überteuerten Lampen von Hella und co. kaufen müssen !!!
__________________
ostfriesische Grüße,
Dirk H.

Fast fertig: Die "Tosa"
Mit Zitat antworten top
  #2  
Alt 30.04.2009, 13:57
Benutzerbild von Ruedi
Ruedi Ruedi ist offline
Fleet Captain
 
Registriert seit: 07.04.2005
Ort: an der See
Beiträge: 899
Boot: was schnelles
1.785 Danke in 802 Beiträgen
Standard

Das hört sich ja mal gut an.
Da gibt es dann ja wesentlich bessere Perspektiven hinsichtlich des Designs.
Vielleicht werden dann ja auch diese exorbitanten Preise (BSH-Beleuchtung) hinsichtlich der freien Auswahl in moderate Preise gewandelt.

Gruß Rüdiger
__________________
Gruß Rüdiger
Geht der Meeresspiegel eigentlich kaputt, wenn man in See sticht?
Mit Zitat antworten top
Folgende 2 Benutzer bedanken sich für diesen Beitrag:
  #3  
Alt 30.04.2009, 14:44
Benutzerbild von PIEP-Köln
PIEP-Köln PIEP-Köln ist offline
Admiral
 
Registriert seit: 12.02.2008
Ort: Köln-Sürth
Beiträge: 2.163
Boot: Gummiente
3.989 Danke in 1.774 Beiträgen
Standard

Na toll, und ich bau mir letztes Jahr noch die Duschkabinen dran!
__________________
Diese Signatur ist unter Bearbeitung!

Gruß vom Mario

Mit Zitat antworten top
Folgende 5 Benutzer bedanken sich für diesen Beitrag:
  #4  
Alt 30.04.2009, 14:52
Benutzerbild von Picton16ft
Picton16ft Picton16ft ist offline
Admiral
 
Registriert seit: 08.07.2005
Ort: Berlin
Beiträge: 4.709
9.018 Danke in 3.815 Beiträgen
Standard

Juhu, ich brauch meine Ami-Laternen nicht abschrauben und kann meinen Kreditantrag bei der Bank für die bsh funzeln wieder canceln
__________________
www.1000in1day.de https://www.facebook.com/1000in1day
1000in1day2014 - Baltic Tour
Mit Zitat antworten top
Folgender Benutzer bedankt sich für diesen Beitrag:
  #5  
Alt 30.04.2009, 14:54
Benutzerbild von Picton16ft
Picton16ft Picton16ft ist offline
Admiral
 
Registriert seit: 08.07.2005
Ort: Berlin
Beiträge: 4.709
9.018 Danke in 3.815 Beiträgen
Standard

Zitat:
Zitat von Picton16ft Beitrag anzeigen
Juhu, ich brauch meine Ami-Laternen nicht abschrauben und kann meinen Kreditantrag bei der Bank für die bsh funzeln wieder canceln

Was für Vollfosten denken sich eigentlich solche Sätze aus?

des § 3 Absatz 1 Nummer 2 in Verbindung mit Absatz 5 Satz 2 des Binnenschifffahrtsaufgabengesetzes in der Fassung der Bekanntmachung vom 5. Juli 2001 (BGBl. I S. 2026), von denen § 3 Absatz 1 Nummer 2 zuletzt durch Artikel 1 Nummer 3 Buchstabe a Doppelbuchstabe bb des Gesetzes vom 19. Juli 2005 (BGBl. I S. 2186) und § 3 Absatz 5 Satz 2 zuletzt durch Artikel 313 Nummer 2 der Verordnung vom 31. Oktober 2006 (BGBl. I S. 2407) geändert worden sind,

Das ist Kabarett PUP !!!!!
__________________
www.1000in1day.de https://www.facebook.com/1000in1day
1000in1day2014 - Baltic Tour
Mit Zitat antworten top
Folgende 16 Benutzer bedanken sich für diesen Beitrag:
  #6  
Alt 30.04.2009, 15:07
TomHH
Gast
 
Beiträge: n/a
Standard

Die Regelung für die Nicht BSH - Leuchten gilt aber nur für See, wenn ich richtig informiert bin.

Für den Binnenbereich sollen die BSH-Funzeln scheinbar weiterhin vorgeschrieben sein.
Mit Zitat antworten top
Folgender Benutzer bedankt sich für diesen Beitrag:
  #7  
Alt 30.04.2009, 17:47
Benutzerbild von Dirk H.
Dirk H. Dirk H. ist offline
Vice Admiral
 
Registriert seit: 24.08.2006
Ort: Emden, Ostfriesland
Beiträge: 1.155
Boot: die "Tosa", fast fertig...
3.580 Danke in 1.012 Beiträgen
Standard

Zitat:
Zitat von TomHH Beitrag anzeigen
Für den Binnenbereich sollen die BSH-Funzeln scheinbar weiterhin vorgeschrieben sein.
Wer fährt denn auch schon Binnen 'tschuldigung,binjaschonweg...

Dannach hab ich leider nicht gefragt, werde aber nochmal meine Hotline zur Waschpo und co anrufen um das in Erfahrung zu bringen. Allerdings hab ich in den Texten keine Unterscheidung nach Binnen und Buten gefunden Werde es aber sofort melden wenn ich näheres weiß...
__________________
ostfriesische Grüße,
Dirk H.

Fast fertig: Die "Tosa"
Mit Zitat antworten top
  #8  
Alt 30.04.2009, 21:08
Benutzerbild von checki
checki checki ist offline
Checkmate fanatic
 
Registriert seit: 21.12.2005
Ort: Berlin
Beiträge: 10.517
15.017 Danke in 6.681 Beiträgen
Standard

Zitat:
Zitat von TomHH Beitrag anzeigen
Die Regelung für die Nicht BSH - Leuchten gilt aber nur für See, wenn ich richtig informiert bin.

Für den Binnenbereich sollen die BSH-Funzeln scheinbar weiterhin vorgeschrieben sein.
Im Binnenbereich ist eine Tragweite von 2sm auch besonders wichtig.
Wer denkt sich so etwas aus?
__________________
Gruß aus Berlin
Jörg

Es wird immer jemand geben, der etwas gutes etwas billiger und schlechter herstellt, als bisher.
Mit Zitat antworten top
  #9  
Alt 30.04.2009, 21:12
Benutzerbild von Freibeuter
Freibeuter Freibeuter ist offline
Admiral
 
Registriert seit: 11.06.2004
Ort: ... 43,2 sm östl. Helgoland
Beiträge: 3.770
Boot: Yar-Craft BowCat
15.764 Danke in 5.620 Beiträgen
Standard

Zitat:
Zitat von checki Beitrag anzeigen
Im Binnenbereich ist eine Tragweite von 2sm auch besonders wichtig.
Wer denkt sich so etwas aus?
Das Bundesamt für Seeschiffahrt und Hydrografie
__________________
Jörg von der (ex)Freibeuter
...
Mit Zitat antworten top
Folgender Benutzer bedankt sich für diesen Beitrag:
  #10  
Alt 30.04.2009, 21:15
Benutzerbild von rascala17fm
rascala17fm rascala17fm ist offline
Vice Admiral
 
Registriert seit: 11.08.2006
Ort: Im Land der Sonne (LDS)
Beiträge: 1.593
Boot: Anka mit Ruder
3.190 Danke in 1.666 Beiträgen
Standard

Zitat:
Zitat von checki Beitrag anzeigen
Im Binnenbereich ist eine Tragweite von 2sm auch besonders wichtig.
Wer denkt sich so etwas aus?
Jörg bist du auf dem Wasser.
Ich glaube ich sehe dich.

Carsten
__________________
Das Leben ist zu schön um ständig zu arbeiten, aber wie soll man sonst leben.
Mit Zitat antworten top
Folgender Benutzer bedankt sich für diesen Beitrag:
  #11  
Alt 30.04.2009, 21:16
Benutzerbild von warbeast
warbeast warbeast ist offline
Lieutenant
 
Registriert seit: 11.04.2009
Ort: Alsenz
Beiträge: 132
Boot: Avon Supersport S4.00 R.I.B / Pischel Bolero 375
211 Danke in 50 Beiträgen
warbeast eine Nachricht über ICQ schicken
Standard

das is ja sogar für ich als leihe unsinn das es auf see simpler wird und binnen bleibt, wre ja unsinn, wo hat mand en binnen merh als 1sm zu kucken?
Mit Zitat antworten top
Folgende 2 Benutzer bedanken sich für diesen Beitrag:
  #12  
Alt 30.04.2009, 21:27
toredofarmer toredofarmer ist offline
Lieutenant
 
Registriert seit: 14.02.2008
Ort: brandenburg
Beiträge: 116
Boot: Kleiner Mahagoniegleiter
21 Danke in 15 Beiträgen
Standard

Was heist hier Unsinn!
"Unsere" neue Seilfähre (für die 4m Kanalbreite) hat Radar vorgeschrieben bekommen damit sie bei Nebel keinen Tanker rammt bzw. ausweichen kann wenn ein Skipper auf Kollikurs naht.
Kann Radar in einer Kanalkurve durch Bäume und Häuser hindurchsehen um nahende Fahrzeuge außerhalb der Sichtweite auszumachen?
Letzter Stand ist daß das Ding montiert bleiben muß, es muß jedoch nicht in Betrieb sein.

Versteh ich nicht!
Mit Zitat antworten top
Folgender Benutzer bedankt sich für diesen Beitrag:
  #13  
Alt 30.04.2009, 21:59
Benutzerbild von holzwurm
holzwurm holzwurm ist offline
Vice Admiral
 
Registriert seit: 15.08.2006
Ort: Hamburg-Finkenwerder
Beiträge: 1.000
Boot: Treibholzkisten
5.630 Danke in 1.161 Beiträgen
Standard Binn 2 sm ?

Also ich hab das von den Scheinprüfungen aus 2006 noch so in Erinnerung das hier zwischen Binnen und See unterschieden wurde .
Ich fand das damals schon blöde .
Und zwar war See 2sm und Binnen 1 sm.
Irre ich mich ?
__________________
Ich bin nicht blöd.
Ich hab nur soviel Pech beim denken.

Erhard
Mit Zitat antworten top
  #14  
Alt 30.04.2009, 22:30
Benutzerbild von nidelv610
nidelv610 nidelv610 ist offline
Vice Admiral
 
Registriert seit: 03.02.2006
Ort: Leonberg
Beiträge: 1.541
Boot: Nidelv 610 Volvo 4,3Gi
1.327 Danke in 705 Beiträgen
Standard

Hmm jetzt bin ich verwirrt gilt das jetzt auch für Binnen oder nicht


Gruß Tomas
__________________

Immer ein Hand breit Wasser unter dem Antrieb
Gruß Tomas
Mit Zitat antworten top
  #15  
Alt 30.04.2009, 22:34
Benutzerbild von rascala17fm
rascala17fm rascala17fm ist offline
Vice Admiral
 
Registriert seit: 11.08.2006
Ort: Im Land der Sonne (LDS)
Beiträge: 1.593
Boot: Anka mit Ruder
3.190 Danke in 1.666 Beiträgen
Standard

Zitat:
Zitat von warbeast Beitrag anzeigen
das is ja sogar für ich als leihe unsinn das es auf see simpler wird und binnen bleibt, wre ja unsinn, wo hat mand en binnen merh als 1sm zu kucken?
In Brandenburg, Berlin und Meck Pomm

Carsten
__________________
Das Leben ist zu schön um ständig zu arbeiten, aber wie soll man sonst leben.
Mit Zitat antworten top
  #16  
Alt 30.04.2009, 22:50
Benutzerbild von nidelv610
nidelv610 nidelv610 ist offline
Vice Admiral
 
Registriert seit: 03.02.2006
Ort: Leonberg
Beiträge: 1.541
Boot: Nidelv 610 Volvo 4,3Gi
1.327 Danke in 705 Beiträgen
Standard

Schade habe nochmal alles durchgelsen leider nur für See
nicht für Binnen


Gruß Tomas
__________________

Immer ein Hand breit Wasser unter dem Antrieb
Gruß Tomas
Mit Zitat antworten top
  #17  
Alt 04.05.2009, 11:21
bootsmann bootsmann ist offline
Admiral
 
Registriert seit: 19.09.2006
Ort: Hamburg
Beiträge: 2.742
Boot: Ich fahre alle Boote,ob Segel oder Motor
Rufzeichen oder MMSI: Moin Digger
10.144 Danke in 3.466 Beiträgen
Standard

Dazu mal folgendes!

Hallo Herr........,


diese fehlerhafte Aussage wird leider immer noch verbreitet. Bitte
verweisen Sie auf unsere Homepage
http://www.bsh.de/de/Schifffahrt/Spo...hter/index.jsp..

Dort finden Sie u.A. folgende Informationen:

"Durch die Änderung der Seeschiffahrtsstraßen-Ordnung vom 11. März 2009
(BGBl. I S. 507) wurde die Tragweite der Seitenlaternen in Anlehnung an
die Kollisionsverhütungsregeln von 2 nm auf 1 nm für Schiffe unter 12
Meter Länge reduziert." Die Zulassungspflicht besteht weiter!

"Auf Fahrzeugen, die zur Führung der Bundesflagge berechtigt sind,
dürfen nur Navigationslichter und Schallsignalanlagen geführt werden,
deren Konstruktion und Anbringung den Anforderungen der
Kollisionsverhütungsregeln entspricht und die vom Bundesamt für
Seeschifffahrt und Hydrographie (BSH) zugelassen sind.

Diese Navigationslichter und Schallsignalanlagen sind mit einer
Baumusternummer (z.B. BSH/00/01/90) bzw. dem Steuerrad markiert. Vom
Deutschen Hydrographischen Institut (DHI) zugelassene Navigationslichter
mit Baumusternummern (wie z.B. DHI/00/01/76) behalten ihre Gültigkeit.
Ein CE-Zeichen ersetzt die Baumusterprüfung nicht!

Produkte aus anderen Mitgliedstaaten der Europäischen Union werden als
gleichwertig behandelt, wenn mit ihnen das geforderte Schutzniveau -
Sicherheit, Gesundheit und Gebrauchstauglichkeit - gleichermaßen
dauerhaft erreicht wird. Diese Anerkennung anderer EU -Zulassungen wird
durch das BSH durchgeführt."

Bei weiteren Fragen dazu helfen wir gerne weiter.


Mit freundlichen Grüßen
i.A. ..........................
__________________
Gesundheit ist die langsamste Art zu sterben

Geändert von bootsmann (04.05.2009 um 11:29 Uhr)
Mit Zitat antworten top
Folgende 14 Benutzer bedanken sich für diesen Beitrag:
  #18  
Alt 04.05.2009, 12:12
Benutzerbild von Picton16ft
Picton16ft Picton16ft ist offline
Admiral
 
Registriert seit: 08.07.2005
Ort: Berlin
Beiträge: 4.709
9.018 Danke in 3.815 Beiträgen
Standard

Heisst das jetzt ich darf meine UK Fackeln dran lassen?
__________________
www.1000in1day.de https://www.facebook.com/1000in1day
1000in1day2014 - Baltic Tour
Mit Zitat antworten top
  #19  
Alt 04.05.2009, 12:17
Benutzerbild von Dirk H.
Dirk H. Dirk H. ist offline
Vice Admiral
 
Registriert seit: 24.08.2006
Ort: Emden, Ostfriesland
Beiträge: 1.155
Boot: die "Tosa", fast fertig...
3.580 Danke in 1.012 Beiträgen
Standard

Hmmm, wat den nun

Ich habe meine Aussage DIREKT von der Waschpo und dem WSA hier in Emden. Und wenn mir die Teichpolizei erzählt (und es war ein darauf spezialisierter Beamter!) ich bräuchte kein BSH Stempel mehr auf den Lampen, dann vertrau ich den eigentlich. Ich werde nachher mal beim BSH in Hamburg anrufen, mal schauen was die mir sagen...
__________________
ostfriesische Grüße,
Dirk H.

Fast fertig: Die "Tosa"
Mit Zitat antworten top
Folgende 2 Benutzer bedanken sich für diesen Beitrag:
  #20  
Alt 04.05.2009, 12:19
V-max V-max ist offline
Lieutenant
 
Registriert seit: 26.05.2007
Beiträge: 153
Boot: Cobalt 293
90 Danke in 61 Beiträgen
Standard

WaSchPo sagt ja, BSH sagt nein, wenn ich das richtig verstanden habe. Zum Glück verteilt das BSH aber keine Knöllchen!


Gruß Jochen
Mit Zitat antworten top
Folgende 4 Benutzer bedanken sich für diesen Beitrag:
  #21  
Alt 04.05.2009, 12:24
Benutzerbild von Picton16ft
Picton16ft Picton16ft ist offline
Admiral
 
Registriert seit: 08.07.2005
Ort: Berlin
Beiträge: 4.709
9.018 Danke in 3.815 Beiträgen
Standard

Bei uns haben die Nullchecker letztens einem Nachbarn ne Anzeige aufs Auge gedrückt, weil er seinenn 13 jährigen Junior mit seinem Angelkahn + 6PS Motor hat fahren lassen (er war aber an Bord)
Begründung: Junior dürfe erst ab 16 ohne Führerschein ein führerscheinfreies Boot fahren, selbst wenn jemand mit SFB an Bord ist.

Die Aussagen von denen sind soviel Wert wie das weisse klebrige Zeug in den Mundwinkeln wenn man so richtig durstig ist.
__________________
www.1000in1day.de https://www.facebook.com/1000in1day
1000in1day2014 - Baltic Tour
Mit Zitat antworten top
  #22  
Alt 04.05.2009, 12:30
bootsmann bootsmann ist offline
Admiral
 
Registriert seit: 19.09.2006
Ort: Hamburg
Beiträge: 2.742
Boot: Ich fahre alle Boote,ob Segel oder Motor
Rufzeichen oder MMSI: Moin Digger
10.144 Danke in 3.466 Beiträgen
Standard

Zitat:
Zitat von Dirk H. Beitrag anzeigen
Hmmm, wat den nun

Ich habe meine Aussage DIREKT von der Waschpo und dem WSA hier in Emden. Und wenn mir die Teichpolizei erzählt (und es war ein darauf spezialisierter Beamter!) ich bräuchte kein BSH Stempel mehr auf den Lampen, dann vertrau ich den eigentlich. Ich werde nachher mal beim BSH in Hamburg anrufen, mal schauen was die mir sagen...
Die von mir eingestellte Antwort kommt vom:


Bundesamt fuer Seeschifffahrt und Hydrographie (BSH)

Bernhard-Nocht-Str. 78
20359 Hamburg
http://www.bsh.de/
__________________
Gesundheit ist die langsamste Art zu sterben
Mit Zitat antworten top
  #23  
Alt 04.05.2009, 20:48
Benutzerbild von ralfschmidt
ralfschmidt ralfschmidt ist offline
BF-Trockendocktor
 
Registriert seit: 31.01.2002
Ort: Lünen / Sea Ray 180 CB Sea Ray SRV 195
Beiträge: 32.429
19.804 Danke in 14.367 Beiträgen
Standard

Zitat:
Zitat von Picton16ft Beitrag anzeigen
Begründung: Junior dürfe erst ab 16 ohne Führerschein ein führerscheinfreies Boot fahren, selbst wenn jemand mit
Hallo Picton16ft,
auch wenn es Unmut erzeugt, aber der Junior darf binnen erst mit 16 Jahren fahren
und deine Funzeln werden auch in Zukunft nicht zulässig sein
__________________
Es ist ein Jammer, dass die Dummköpfe so selbstsicher sind und die Klugen so voller Zweifel.
Bertrand Russell
Mit Zitat antworten top
Folgende 4 Benutzer bedanken sich für diesen Beitrag:
  #24  
Alt 05.05.2009, 00:08
Benutzerbild von Picton16ft
Picton16ft Picton16ft ist offline
Admiral
 
Registriert seit: 08.07.2005
Ort: Berlin
Beiträge: 4.709
9.018 Danke in 3.815 Beiträgen
Standard

Zitat:
Zitat von ralfschmidt Beitrag anzeigen
Hallo Picton16ft,
auch wenn es Unmut erzeugt, aber der Junior darf binnen erst mit 16 Jahren fahren
und deine Funzeln werden auch in Zukunft nicht zulässig sein
Also wenn ich ihn mein Boot steuern lasse (vorausgesetzt ich habe einen SFB und bin an Bord) ist das verboten? was solln der quatsch?
Das er alleine noch kein führerscheinfreies fahren darf seh ich ja ein.
Wie ist das mit E-Motoren? Habe da mal was von 12 gelesen.

Zu den funzeln: Is mir banane, da kommt aus Prinzip kein BSH dran, dann lieber gar nix und im dunkeln fahren ist eh besser. Kommt sicher nicht so gut wenn da ein rotes und ein grünes Licht bei der WaschPo vorbei düsen.
__________________
www.1000in1day.de https://www.facebook.com/1000in1day
1000in1day2014 - Baltic Tour
Mit Zitat antworten top
  #25  
Alt 05.05.2009, 00:56
Benutzerbild von wolf b.
wolf b. wolf b. ist offline
Fleet Admiral
 
Registriert seit: 11.03.2005
Ort: Oberpfalz
Beiträge: 13.118
Boot: Volksyacht Fishermen
44.789 Danke in 16.508 Beiträgen
Standard

Zitat:
Zitat von bootsmann Beitrag anzeigen
Produkte aus anderen Mitgliedstaaten der Europäischen Union werden als
gleichwertig behandelt, wenn mit ihnen das geforderte Schutzniveau -
Sicherheit, Gesundheit und Gebrauchstauglichkeit - gleichermaßen
dauerhaft erreicht wird. Diese Anerkennung anderer EU -Zulassungen wird
durch das BSH durchgeführt."


Bei weiteren Fragen dazu helfen wir gerne weiter.
Da wäre es Interessant zu Wissen ob es einfach eine Anerkennungsliste gibt, die man irgendwo einsehen kann oder ob es da den Stempel benötigt.
Das würde die Aussage des WaschPo Beamten erklären, daß kein Stempel mehr benötigt wird. Wäre dann etwas ähnlich mit der Regelung bei führerscheinfreien 6PS Motoren.
Mit Zitat antworten top
Folgende 2 Benutzer bedanken sich für diesen Beitrag:
Antwort
Nächste Seite - Ergebnis 26 bis 50 von 132



Forumregeln
Es ist Ihnen nicht erlaubt, neue Themen zu verfassen.
Es ist Ihnen nicht erlaubt, auf Beiträge zu antworten.
Es ist Ihnen nicht erlaubt, Anhänge hochzuladen.
Es ist Ihnen nicht erlaubt, Ihre Beiträge zu bearbeiten.

BB-Code ist an.
Smileys sind an.
[IMG] Code ist an.
HTML-Code ist aus.

Gehe zu


Alle Zeitangaben in WEZ +1. Es ist jetzt 04:48 Uhr.


Powered by vBulletin® Version 3.8.11 (Deutsch)
Copyright ©2000 - 2024, vBulletin Solutions, Inc.