boote-forum.de - Das Forum rund um Boote  

Zurück   boote-forum.de - Das Forum rund um Boote > Alles was schwimmt! > Allgemeines zum Boot



Allgemeines zum Boot Fragen, Antworten & Diskussionen. Diskussionsforum rund ums Boot. Motor und Segel!

Antwort
 
Themen-Optionen
  #1  
Alt 23.05.2009, 21:58
moselpirat moselpirat ist offline
Lieutenant
 
Registriert seit: 23.05.2009
Beiträge: 117
Boot: ehemals Drago 22 IB
51 Danke in 31 Beiträgen
Standard welches Boot fuer einen Anfaenger?

Hallo, ich moechte mir ein Boot zulegen, bin blutiger Anfaenger.
Welches Modell koennt Ihr mir aufgrund meiner Vorstellung empfehlen.
Ich dachte da erst mal fuer die ersten 2 Saisons an ein Gebrauchtboot, so ab 2000 bis ?

Das Motorboot soll auf der Mosel gefahren werden.
Meine Vorstellung: 8,5 bis 9 m
Da ich bestimmt kein Megavielfahrer werde aus zeitlichen Gruende muss es kein Diesel sein.
WC&Dusche (ist aber glaube ich heute Standart)
Kabine muss fuer 2 Erwachsene 1 Kind und einen kleinen Hund ausreichend sein.
Cockpit ausreichend Platz zum Essen und gemuetlichen beisammen sein....
Kueche mit kuehlschrank sollte drin sein.
Was die Marke angeht sind wir wirklich schmerzfrei.
An Wasserski oder so haben wir kein Interesse.

Es gibt so viele Marken und Modelle, vielleicht wisst Ihr ja welches Modell man als Anfaenger nehmen sollte.

Danke im voraus, bin bei der Auswahl etwas ueberfordert....

Freddy
Mit Zitat antworten top
  #2  
Alt 23.05.2009, 22:32
Benutzerbild von JOS
JOS JOS ist offline
Vice Admiral
 
Registriert seit: 23.06.2006
Ort: Zuhause
Beiträge: 1.014
Boot: Jeanneau
880 Danke in 492 Beiträgen
Standard

Hallo Freddy, erstmal herzlich willkommen hier.
Ich weiß nicht ob Du Dir bewußt bist, daß diese Bootsgröße
mind. 3 to verdrängt. Die müssen oder besser sollten beherrscht
werden. Auch in Situationen mit denen man nicht unbedingt rechnet.
Da gibt es aus o.a. Grund auch keine wesentlichen Unterschiede mehr im
Handling.
Ob diese Größe zum anfangen und lernen unbedingt die richtige Wahl
ist, würde ich bezweifeln.
Entscheiden mußt Du aber selbst. Vielleicht kannst Du ja mal ein solches
Chartern. Würde evtl. helfen.
Gruß Jürgen, der Dir nichts ausreden will, aber vielleicht vor Schaden warnen.
Mit Zitat antworten top
  #3  
Alt 23.05.2009, 22:45
Fjord Tour 18 Fjord Tour 18 ist offline
Commander
 
Registriert seit: 08.03.2009
Ort: Region Bern CH
Beiträge: 296
Boot: Fjord Tour 18
150 Danke in 120 Beiträgen
Standard

Hallo Freddy

Auch von mir willkommen im .

Ich muss mich meinem Vorschreiber anschliesen.

Aber was heisst bei dir blutiger anfänger?
Hast du vom Bootfahren keine ahnung mehr wie es geht weil du vor 10 Jahren den führerschein gemacht hast (hast du überhaupt einen? (vll blöde frage)). Neulenker mit bestandener Prüfung müssen ihr Boot kenenlernen beim fahren aber können die wichtigsten Manöver. Es gibt leute die seit 15 Jahren Bootfahren aber es nicht mehr können weil.............gerade auf fliessgewässern.

Was willst du ein gleiter um abends mal irgend wo ins Hafenrestaurant düsen ein Bier trinken oder zu abendessen und dann in eine gemütliche pflanzen nische schlafen oder ein Verdränger zum wasserwandern? je nach revier gibts immer ein paar einschränkungen.

Welches Budget hast du?

Gruss Mathias

Ps. ich weiss viele Fragen keinen antworten aber ohne die können wir dir nix sagen.
Mit Zitat antworten top
  #4  
Alt 23.05.2009, 22:52
GrunAIR GrunAIR ist offline
Mod a.D.
 
Registriert seit: 21.02.2007
Beiträge: 5.779
16.519 Danke in 6.285 Beiträgen
Standard

Ich empfehle was handliches: 3-4m GFK oder Schlauchi mit 25-50PS.
Da kommst Du auch mal mit den Händen überall rann, wenn es eng werden sollte...

Gruß Torben
Mit Zitat antworten top
Folgender Benutzer bedankt sich für diesen Beitrag:
  #5  
Alt 24.05.2009, 08:53
Benutzerbild von B.Hallier
B.Hallier B.Hallier ist offline
Admiral
 
Registriert seit: 18.02.2008
Ort: Bad Abbach / Regensburg
Beiträge: 2.384
5.197 Danke in 2.082 Beiträgen
Standard

Ich kann mich nur meinen Vorrednern anschließen: 9m sind bei einem Boot kein Spielzeug mehr, solche Boote haben schon gewaltige Ausmaße.

Zieht einiges an Folgekosten hinter sich her und vom Handling her sind sie auch nicht zu verachten.

Als Anfänger würde ich erstmal die Finger von solchen Dimensionen lassen oder viel, viel üben, bevor ich mich da in den nächsten Hafen oder Hafenbox trauen würde - da "räumst" du ganz schnell als Anfänger ordentlich auf.

Ich würd es wie Grunair empfohlen hat machen: erstmal ne Nummer kleiner mit einem gut trailerbaren Boot einsteigen, schauen, ob einem das Bootfahren Spaß macht - und wenn ja, dann sich ohne Streß und Zeitdruck auf die Suche nach einem geeigneten Boot machen.
Mit Zitat antworten top
Folgender Benutzer bedankt sich für diesen Beitrag:
  #6  
Alt 24.05.2009, 10:57
Uwe Uwe ist offline
Fleet Captain
 
Registriert seit: 10.02.2002
Ort: Bayern
Beiträge: 874
Boot: Sealine C39
822 Danke in 291 Beiträgen
Standard

Falls du schon einen Bootsführerschein hast, würde ich empfehlen erst mal verschiedene Boote (Typen und Größen) zu charten, um herauszufinden was dir und deiner Familie am besten gefällt und bevor viel Geld ausgegeben wird.

Wenn du dann immer noch bei der von dir angegebenen Größe bleiben möchtest, gibt es in dieser Richtung ein vielfältiges Angebot.
Aber das wäre dann meines Erachtens der 2. Schritt

Bei den meisten von uns hat es aber, -so glaube ich,- klein angefangen, und und dann sind die Boote halt immer größer geworden.
So auch bei mir vor 15 Jahren, mit einem 3.60 m Schlauchboot mit 5 Ps das ich zusammen mit einem Wohnwagen gemietet habe.
Heute ist es ein 33 Fuß Boot mit Doppelmotoranlage. (Benziner)

Geändert von Uwe (24.05.2009 um 11:03 Uhr)
Mit Zitat antworten top
  #7  
Alt 24.05.2009, 11:00
Benutzerbild von BernhardtHi
BernhardtHi BernhardtHi ist offline
Captain
 
Registriert seit: 02.07.2008
Ort: Hildesheim oder Werder/Havel
Beiträge: 409
Boot: Bavaria 35 Sport und diverse
369 Danke in 217 Beiträgen
Standard

Willkommen im Forum,

natürlich gibt es Boote die deinen Anforderungen entsprechen und die auch für einen Einsteiger geeignet sind. Mit guter theoretischer Vorbereitung und mit einer entsprechenden Einweisung geht das. Ich kenne Leute die haben mit einem 10m-Gleiter angefangen. Natürlich mit Schweiß auf der Stirn aber es ging!
Ich würde Dir etwas wie die Saga 27 empfehlen; schau´s Dir doch mal im Netz an.
Gruß aus Hi
Mit Zitat antworten top
  #8  
Alt 24.05.2009, 21:35
moselpirat moselpirat ist offline
Lieutenant
 
Registriert seit: 23.05.2009
Beiträge: 117
Boot: ehemals Drago 22 IB
51 Danke in 31 Beiträgen
Standard

Zitat:
Zitat von JOS Beitrag anzeigen
Hallo Freddy, erstmal herzlich willkommen hier.
Ich weiß nicht ob Du Dir bewußt bist, daß diese Bootsgröße
mind. 3 to verdrängt. Die müssen oder besser sollten beherrscht
werden. Auch in Situationen mit denen man nicht unbedingt rechnet.
Da gibt es aus o.a. Grund auch keine wesentlichen Unterschiede mehr im
Handling.
Ob diese Größe zum anfangen und lernen unbedingt die richtige Wahl
ist, würde ich bezweifeln.
Entscheiden mußt Du aber selbst. Vielleicht kannst Du ja mal ein solches
Chartern. Würde evtl. helfen.
Gruß Jürgen, der Dir nichts ausreden will, aber vielleicht vor Schaden warnen.
Hallo, und danke fuer die Antwort(en).
Ich weiss schon dass die Dinger was wiegen und gehandelt werden muessen. Ok Hand auf's Herz so was habe ich noch nicht bewegt.
Bisher bin ich nur gesegelt, habe auch den SBF Binnen Motor&Segel
Also wie ich hier so sehen haut Ihr hier ziemlich alle bei mir die Bremse rein.
Eigentlich war mein Plan was schoenes kleines zum Segeln zu kaufen, aber die Familie will unbedingt Urlaub auf dem Boot machen und sind alle ganz scharf auf Motorboot fahren. Bei mir steht das Wasser im Vordergrund deswegen bin ich damit eigentlich auch einverstanden...
Die Frage des Budgets ist auch gefallen, also mitte 5-stellig ist OK, gebraucht denn da ist der Verlust nicht mehr so hoch und wenn es nach 2 Jahren wieder weg geht tut es nicht so weh wenn man einiges verliert.
Das Boot soll uns abends oder am WE ins naechste Hafenrestaurant transportieren, evtl. auch mal 1 oder 2 Tage darauf verbringen....
Also ueber den 3 meter Schlauchi bin ich schon raus, aber wenn Ihr mir so Respekt einredet vor den 9m, habt Ihr darunter eine konkrete Empfehlungen?
Kajute & Klo & Dusche muss drin sein...
Mit Zitat antworten top
  #9  
Alt 24.05.2009, 21:44
moselpirat moselpirat ist offline
Lieutenant
 
Registriert seit: 23.05.2009
Beiträge: 117
Boot: ehemals Drago 22 IB
51 Danke in 31 Beiträgen
Standard

Zitat:
Zitat von BernhardtHi Beitrag anzeigen
Willkommen im Forum,

natürlich gibt es Boote die deinen Anforderungen entsprechen und die auch für einen Einsteiger geeignet sind. Mit guter theoretischer Vorbereitung und mit einer entsprechenden Einweisung geht das. Ich kenne Leute die haben mit einem 10m-Gleiter angefangen. Natürlich mit Schweiß auf der Stirn aber es ging!
Ich würde Dir etwas wie die Saga 27 empfehlen; schau´s Dir doch mal im Netz an.
Gruß aus Hi
die Saga 27 ist auch ein schoenes Boot. Die Aufteilung ist sehr gut. Durch die kleine Motorisierung ist das Boot bestimmt sparsamer.
__________________
Gruss

Freddy
Mit Zitat antworten top
  #10  
Alt 24.05.2009, 21:53
Benutzerbild von Wanderer
Wanderer Wanderer ist offline
Lieutenant
 
Registriert seit: 13.12.2008
Ort: Berlin
Beiträge: 108
Boot: Inter 9000 nor-line (Bj 2002)
Rufzeichen oder MMSI: DH4368 / 211446380
74 Danke in 38 Beiträgen
Standard Einige Bootstypen unter 9m

Ich könnte da empfehlen:
Saga 27; Inter 680 oder 770; Nidelv 24 oder 28; Sollux (ich glaube) 24 und 28 Fuß; Alles bekannt gute Boote zum Wasserwandern. Aber auch gebraucht noch häufig teuer.
__________________
... Gruß aus Berlin

Der Wanderer
DUC Berlin
Mit Zitat antworten top
  #11  
Alt 24.05.2009, 21:54
Benutzerbild von JOS
JOS JOS ist offline
Vice Admiral
 
Registriert seit: 23.06.2006
Ort: Zuhause
Beiträge: 1.014
Boot: Jeanneau
880 Danke in 492 Beiträgen
Standard

Geh doch einfach mal zu einer Fa. an der Mosel, es gibt doch
ein paar dort.
Schau Dir einfach mal ein paar Modelle in Deiner Wunschgröße an
und wenn Dir was gefällt frag nach einer Probefahrt. In der Preisklasse
die Du setzen möchtest wird das kein Problem sein.
Für Deinen pers. Geschmack brauchst Du das Forum ja nicht.
Gruß Jürgen
Mit Zitat antworten top
  #12  
Alt 24.05.2009, 22:05
Fjord Tour 18 Fjord Tour 18 ist offline
Commander
 
Registriert seit: 08.03.2009
Ort: Region Bern CH
Beiträge: 296
Boot: Fjord Tour 18
150 Danke in 120 Beiträgen
Standard

Also Freddy

Dann lösen wir die Bremse mal so blutig bist du auch nicht mehr.
Jeder muss lernen mit seinem Boot umgehen!! Egal wie gross, verantwortung spielt immer eine Rolle.

Zu deiner Wahl geh auf Boote24 usw. und schau dir die Boote an das richtige für euch wirst du selber erkennen (vll mit hilfe der Familie).

Ich tippe auf ein gleiter. Den Mobo hat jedenfalls für mich immer etwas mit speed zu tun. Nichts gegen eine Saga aber auf Dauer nur Wasserwandern

http://www.boote24.de/detail.php?id=1649

http://www.boote24.de/detail.php?id=1594

Nur mal 2 Beispiele

Gruss Mathias
Mit Zitat antworten top
  #13  
Alt 24.05.2009, 22:28
Benutzerbild von aquacan
aquacan aquacan ist offline
Captain
 
Registriert seit: 17.04.2007
Ort: Köln
Beiträge: 705
Boot: Ryds 470 HT m. Evinrude 50 PS
1.156 Danke in 473 Beiträgen
Standard

Ich halte nichts von den Sprüchen, als Anfänger mit 3-4 m Länge erst einmal anzufangen.
Zielrichtung ist doch klar formuliert: Urlaub mit Familie auf dem Boot, und dann sind
7 m das mindeste.
Solche Boote werden in der Regel auch gekrant . Ich gehe ferner davon aus, dass Freddy sich auch über die Anforderungen an das erforderliche Zugfahrzeug im Klaren ist.
Für 5 stellige Beträge im mittleren Bereich bekommt man gebraucht ganz feine Boote.

Ich würde mal nach einer gebrauchten Doral Ausschau halten. Das sind kanadische Boote, sehr gur verarbeitet und sehr schönes Design.

Bis man ein Boot dieser Größe als Anfänger sicher manövrieren kann, brauchts paar private Fahrstunden, aber das dürfte doch auch kein Problem sein.

Wie schon geschrieben, haben einige gleich mit größeren Booten angefangen und etliche mehr würden es tun oder hätten es getan , wenn die Hobbykasse und der Ehepartner das zulassen würde bzw. zugelassen hätte.
Mit einem Schlauchi (nicht größeres Rib) beginnt man in aller Regel aus Mangel an 5 stelligen Budgets.

Ich sehe bei entsprechenden Einweisungen kein Problem , auf einem 8- 9 m Schiff die ersten Motorboot-Skipper-Schritte zu machen.

Justin
__________________
Rat ist wie Schnee, je weicher er fällt, desto länger bleibt er liegen und desto tiefer sinkt er ins Hirn (Samuel Taylor Coleridge)
Mit Zitat antworten top
Folgende 3 Benutzer bedanken sich für diesen Beitrag:
  #14  
Alt 25.05.2009, 16:59
Benutzerbild von John Barton
John Barton John Barton ist offline
Cadet
 
Registriert seit: 27.04.2009
Ort: Hameln
Beiträge: 7
Boot: Sea Ray und Crownline
1 Danke in 1 Beitrag
Standard

Hallo Freddy,
ich kann mich meinen Vorrednern nur anschließen. Mit Vernunft und Besonnenheit gemixt mit der nötigen Ruhe und einer gut eingewiesenen Crew (Deine Frau),kannst Du ohne Probleme ein Boot dieser Größe fahren.
Und unter www.boatshop24.de hast Du die geeignete Suchmaschine.
Such mal nach Crownline 250CR, ist leicht zu handeln und hat ein tolles Platzangebot.

Gruß
John
Mit Zitat antworten top
Folgender Benutzer bedankt sich für diesen Beitrag:
  #15  
Alt 25.05.2009, 19:04
Benutzerbild von BernhardtHi
BernhardtHi BernhardtHi ist offline
Captain
 
Registriert seit: 02.07.2008
Ort: Hildesheim oder Werder/Havel
Beiträge: 409
Boot: Bavaria 35 Sport und diverse
369 Danke in 217 Beiträgen
Standard

Zitat:
Zitat von moselpirat Beitrag anzeigen
Durch die kleine Motorisierung ist das Boot bestimmt sparsamer.
Richtich!!

ca 2,5 l Std. bei ca 10 km/h

Gruß aus Hi
Mit Zitat antworten top
  #16  
Alt 25.05.2009, 20:24
moselpirat moselpirat ist offline
Lieutenant
 
Registriert seit: 23.05.2009
Beiträge: 117
Boot: ehemals Drago 22 IB
51 Danke in 31 Beiträgen
Standard

Zitat:
Zitat von JOS Beitrag anzeigen
Geh doch einfach mal zu einer Fa. an der Mosel, es gibt doch
ein paar dort.
Schau Dir einfach mal ein paar Modelle in Deiner Wunschgröße an
und wenn Dir was gefällt frag nach einer Probefahrt. In der Preisklasse
die Du setzen möchtest wird das kein Problem sein.
Für Deinen pers. Geschmack brauchst Du das Forum ja nicht.
Gruß Jürgen
Moin Juergen,
daran dachte ich auch schon, habe auch 2 bei mir ganz in der Naehe angerufen, der eine hebt nicht ab, soll auch nur auf Bestellung arbeiten und der andere ist auch kein grosser was ich so gehoert habe. Sind wohl eher Werkstaetten. Trier & Luxembourg ist es wohl etwas duenner gesaeht.
Der naechste waere wohl in Saarbruecken. Der vertreibt unter anderem viking.
Ich konnte mich aber schon etwas in unserem Hafen umsehen (Konz).
Da bekommt man etwas Gefuehl fuer die Groesse.

Freddy
__________________
Gruss

Freddy
Mit Zitat antworten top
  #17  
Alt 25.05.2009, 20:32
moselpirat moselpirat ist offline
Lieutenant
 
Registriert seit: 23.05.2009
Beiträge: 117
Boot: ehemals Drago 22 IB
51 Danke in 31 Beiträgen
Standard

Zitat:
Zitat von Fjord Tour 18 Beitrag anzeigen
Also Freddy

Dann lösen wir die Bremse mal so blutig bist du auch nicht mehr.
Jeder muss lernen mit seinem Boot umgehen!! Egal wie gross, verantwortung spielt immer eine Rolle.

Zu deiner Wahl geh auf Boote24 usw. und schau dir die Boote an das richtige für euch wirst du selber erkennen (vll mit hilfe der Familie).

Ich tippe auf ein gleiter. Den Mobo hat jedenfalls für mich immer etwas mit speed zu tun. Nichts gegen eine Saga aber auf Dauer nur Wasserwandern

http://www.boote24.de/detail.php?id=1649

http://www.boote24.de/detail.php?id=1594

Nur mal 2 Beispiele

Gruss Mathias
Hallo Mathias, die Saga sind wunderschoene Boote, aber es stimmt, auch wenn ich ein gemuetlicher Autofahrer eigentlich bin, letztes Wochenende von einer Bootsbesichtigung habe ich die Tachonadel mal wieder hochgeschoben. So soll es vielleicht auch beim Boot sein.
Betreffend der zwei Links, ich bin alle die Listen schon 2x hoch und runter.
Bekommt Ihr bei einem 15 Jahre alten Boot wenn Ihr 30k Euros ueber den Tresen schiebt nicht etwas Bauchschmerzen?
Diese Dinger haben keine Garantie, ich habe da etwas Hemmung obwohl ich bestimmt keine Schwierigkeiten habe Entscheidungen zu faellen.

Derzeit liebaeugle ich mit einer Drago 22IB, was haltet Ihr von so etwas zum anfangen?
__________________
Gruss

Freddy
Mit Zitat antworten top
  #18  
Alt 25.05.2009, 20:41
moselpirat moselpirat ist offline
Lieutenant
 
Registriert seit: 23.05.2009
Beiträge: 117
Boot: ehemals Drago 22 IB
51 Danke in 31 Beiträgen
Standard

Zitat:
Zitat von John Barton Beitrag anzeigen
Hallo Freddy,
ich kann mich meinen Vorrednern nur anschließen. Mit Vernunft und Besonnenheit gemixt mit der nötigen Ruhe und einer gut eingewiesenen Crew (Deine Frau),kannst Du ohne Probleme ein Boot dieser Größe fahren.
Und unter www.boatshop24.de hast Du die geeignete Suchmaschine.
Such mal nach Crownline 250CR, ist leicht zu handeln und hat ein tolles Platzangebot.

Gruß
John
Hallo John & aquacan,
danke fuer das Zutrauen, ich werde es brauchen, schliesslich kutschieren wir auch mal bei einem Umzug einen 7,5 Tonner.
Ich habe mir Boote bis 10,5m angesehen, sie wurden eigentlich immer groesser und groesser.
Nach den ersten Postings bin ich jetzt runter auf 7 meter, ich glaube ich war wirklich etwas zu hoch (Flydeck).
Die Drago 22 hat nur 7 meter ist deutlich guenstiger, macht bestimmt auch Spass und wenn sie zu klein wird kann ich sie wenigstens ziehen.
Guter Hinweis Aquacan! Ich dachte schon daran, aber das Boot wollte ich sowieso nicht mehr bewegen. Aber die Drago 22 kann ich bewegen, ist ein Vorteil.
Kennt Ihr das Boot? hat es jemand? Was sind Eure Erfahrungen?
__________________
Gruss

Freddy
Mit Zitat antworten top
  #19  
Alt 28.05.2009, 20:53
Fjord Tour 18 Fjord Tour 18 ist offline
Commander
 
Registriert seit: 08.03.2009
Ort: Region Bern CH
Beiträge: 296
Boot: Fjord Tour 18
150 Danke in 120 Beiträgen
Standard

Hallo Freddy

Je nach Boot hab ich keine Bauchschmerzen bei diesen Preisen. Wenn die grundsubstanz in ortnung ist- natürlich auch der Motor dann kein Problem.

Zu deiner Drago.
Gutes Boot gerade für deine Familien touren ideal. Hast du das Boot schon besichtigt?? In welchem zustand, Was ist für ein Motor drin??

Gruss Mathias
Mit Zitat antworten top
  #20  
Alt 29.05.2009, 00:02
moselpirat moselpirat ist offline
Lieutenant
 
Registriert seit: 23.05.2009
Beiträge: 117
Boot: ehemals Drago 22 IB
51 Danke in 31 Beiträgen
Standard

Zitat:
Zitat von Fjord Tour 18 Beitrag anzeigen
Hallo Freddy

Je nach Boot hab ich keine Bauchschmerzen bei diesen Preisen. Wenn die grundsubstanz in ortnung ist- natürlich auch der Motor dann kein Problem.

Zu deiner Drago.
Gutes Boot gerade für deine Familien touren ideal. Hast du das Boot schon besichtigt?? In welchem zustand, Was ist für ein Motor drin??

Gruss Mathias
Hallo Mathias,
habe die Drago heute besichtigt, es ist ein neues Boot mit Mercruiser 1,7l Diesel 120 PS. Platzverhaeltnisse und comfort fuer mich fuer die ersten Saisons foellig ausreichend wuerde ich sagen....
__________________
Gruss

Freddy
Mit Zitat antworten top
Antwort



Forumregeln
Es ist Ihnen nicht erlaubt, neue Themen zu verfassen.
Es ist Ihnen nicht erlaubt, auf Beiträge zu antworten.
Es ist Ihnen nicht erlaubt, Anhänge hochzuladen.
Es ist Ihnen nicht erlaubt, Ihre Beiträge zu bearbeiten.

BB-Code ist an.
Smileys sind an.
[IMG] Code ist an.
HTML-Code ist aus.

Gehe zu


Alle Zeitangaben in WEZ +1. Es ist jetzt 01:46 Uhr.


Powered by vBulletin® Version 3.8.11 (Deutsch)
Copyright ©2000 - 2024, vBulletin Solutions, Inc.