Quick-Stop in Frankreich vorgeschrieben?

[Rheindampfer]

Hallo alle miteinander,

nach vielen Irrungen und Wirrungen haben wir unser Boot nach anderthalb Jahren so ziemlich fahrfertig und wollen langsam mal losziehen.
Eigentlich sollte das schon letztes Jahr sein, aber immer war irgendwas..
Die Sauerkrauttour soll es also sein in diesem Jahr.
Von Oberwinter den Rhein hinauf nach Koblenz, die Mosel nach Konz, dann zur Saar, und in Strasbourg wieder auf den Rhein.
Zwei Wochen haben wir Zeit, und werden das doch wohl auch schaffen (??)
Ach ja, wen es interessiert: wir haben eine Sea Ray 300, mit 2x Mercruiser Benziner.

Vorbereitung ist ja alles, und da habe ich im unerschöpflichen Wissensfundus des Internets im Allgemeinen und des boote-forum im Besonderen nach wichtigen Infos gestöbert.
Beim ADAC bin ich dann stutzig geworden :
- - Gibt es in Frankreich wirklich eine vorgeschriebene Ausrüstung für Sportboote?
- - Brauchen wir in Frankreich wirklich einen Quick-Stop-Schalter an den Motoren?


Siehe: http://www.adac.de/_mmm/pdf/Frankreich%20NEU_57401.pdf


Nein, ich möchte nicht die Sinnhaftigkeit von Quick-Stops diskutieren, irgendwann kämen ohnehin welche aufs Boot. Ich würde nur gern wissen, ob wir das Dingen wirklich brauchen. Denn dann würde es zeitlich knapp..

Kann mir da jemand aufs Pferd helfen?
Natürlich sind auch alle weiteren Hinweise gern genommen..

Danke schon mal,
Gruß

Klaus