boote-forum.de - Das Forum rund um Boote  

Zurück   boote-forum.de - Das Forum rund um Boote > Alles was schwimmt! > Allgemeines zum Boot



Allgemeines zum Boot Fragen, Antworten & Diskussionen. Diskussionsforum rund ums Boot. Motor und Segel!

Antwort
Vorherige Seite - Ergebnis 1 bis 25 von 67Nächste Seite - Ergebnis 51 bis 67 von 67
 
Themen-Optionen
  #26  
Alt 02.05.2024, 17:29
Sealord37 Sealord37 ist offline
Captain
 
Registriert seit: 19.06.2023
Ort: Brandenburg
Beiträge: 486
Boot: Wiking Festival
762 Danke in 293 Beiträgen
Standard

Zitat:
Zitat von kleiner Taucher Beitrag anzeigen
Tip von mir, schaut noch mal auf das Datum Eures Verbandsmittels und des Feuerlöschers.
Verbandsmittel? Sind die Pflicht? Feuerlöscher m.W. auch nicht.
Mit Zitat antworten top
  #27  
Alt 02.05.2024, 19:08
Harry27 Harry27 ist offline
Lieutenant
 
Registriert seit: 12.03.2017
Beiträge: 197
Boot: Hellwig Taros, 75 PS E-Tec, Silver Hawk BR 570 mit Mercury F100
97 Danke in 45 Beiträgen
Standard

Servus,

in Holland wurde ich häufig kontrolliert, insb. auf dem Ijsselmeer. Die Jungs haben sehr schicke blaue Uniformen an und die Boote sind seeehr gut motorisiert.

Stets freundlich aber ich weiß von Miturlaubern, dass die 600 € für Fahren ohne Führerschein ohne Scham einkassiert werden.

In den Ferienanlagen mit Bootsanlegern vor den Häusern kommen die feschen Jungs auch gerne mal an die Haustüre klingeln und fragen, wem denn das hübsche Boot am Steg gehört und ob auch alle Papiere vorhanden sind. Nein das ist kein Witz. Und wenn man sagt, die Papiere wären im Ferienhaus, dann wird man stilvoll bis vors Haus eskortiert. Ist mir 1x passiert.

Grüße Wolfe
Mit Zitat antworten top
  #28  
Alt 02.05.2024, 19:27
Benutzerbild von Startpilot
Startpilot Startpilot ist gerade online
Admiral
 
Registriert seit: 17.11.2006
Beiträge: 3.409
7.249 Danke in 2.643 Beiträgen
Standard

Zitat:
Zitat von Harry27 Beitrag anzeigen
Stets freundlich aber ich weiß von Miturlaubern, dass die 600 € für Fahren ohne Führerschein ohne Scham einkassiert werden.

In den Ferienanlagen mit Bootsanlegern vor den Häusern kommen die feschen Jungs auch gerne mal an die Haustüre klingeln und fragen, wem denn das hübsche Boot am Steg gehört und ob auch alle Papiere vorhanden sind. Nein das ist kein Witz. Und wenn man sagt, die Papiere wären im Ferienhaus, dann wird man stilvoll bis vors Haus eskortiert. Ist mir 1x passiert.

Grüße Wolfe
Wo ist das Problem?
Was fahren ohne Führerschein in NL kostet ist online mit einem Klick nachlesbar.
Die rufen nur im Rahmen ihres Jobs das auf, was in der Tabelle steht.
Kein Grund zun Schämen.
NL ist nunmal bei Übertretungen eins der teuersten EU-Länder, auf der Strasse wie auf dem Wasser. Weiss man.

Und beim tollen Gleiter vorm Ferienhaus geht es auch meist mehr um die fiskalische Lage (Eigentum / Steuerhinterziehung).
Oft ist da auch FIOD beteiligt (die Aussendienstbeamten der Finanzbehörde).
Genau das würde ich mir in D auch wünschen.
__________________
Gruss, Dirk
Mit Zitat antworten top
  #29  
Alt 02.05.2024, 20:45
RiVerAn RiVerAn ist offline
Cadet
 
Registriert seit: 03.08.2023
Ort: Südwestlich von Stuttgart
Beiträge: 39
Boot: Saver 560 Walk Around
44 Danke in 17 Beiträgen
Standard

Wurde in ca 30 Jahren noch nie kontrolliert - weder auf dem Rhein noch in Jugoslawien/Kroatien.
__________________
Gruss Peter

Ein Leben ohne Boot ist möglich aber sinnlos.
Mit Zitat antworten top
  #30  
Alt 03.05.2024, 00:28
Benutzerbild von provence
provence provence ist offline
Fleet Captain
 
Registriert seit: 29.07.2002
Ort: Gelsenkirchen
Beiträge: 849
Boot: Hasla 21
445 Danke in 179 Beiträgen
Standard

Ich wurde in den letzten 40 Jahren hin und wieder in NL kontrolliert. Papiere wollten sie nie sehen, die Pflichtausrüstung dagegen schon. Beim Gleiter wurde auch darauf geachtet ob der "Tote Mann" angelegt war.
Hier in D fuhr die WSP mal bei uns an den Liegeplätzen vorbei und schaute nach den Registriernummern. Fragten dann auch schon mal nach, bei Booten wo die Nummer nur vom Steg aus zu sehen war, wie die Nummer lautet. Passierte aber alles im vorbeifahren.
__________________
Grüße vom Pottkind
Ricky
Mit Zitat antworten top
  #31  
Alt 03.05.2024, 05:59
Benutzerbild von caveman
caveman caveman ist offline
Captain
 
Registriert seit: 16.02.2022
Ort: Heimathafen Brandenburg a.d.H.
Beiträge: 472
Boot: Pedro Donky 37
Rufzeichen oder MMSI: DC9068
2.499 Danke in 383 Beiträgen
Standard

Ich wurde in 3 Jahren 1x kontrolliert. Das war am Anleger Rothensee, so wie OLDSKIPPER das beschrieben hat.
Auf den Brandenburger Gewässern sehe ich bei nahezu jeder Fahrt die WSP10 und die mich natürlich auch. Aber bis jetzt hatten die jeweiligen Besatzungen kein dienstliches Interesse an der Pathfinder.
Irgendwo hatte ich hier mal gelesen, dass Boote mit dem BF-Wimpel „gefühlt“ weniger kontrolliert werden. Als Erklärung wurde angemerkt, hierbei handele es sich um Skipper, die sich überdurchschnittlich mit ihrem Hobby und dem entsprechenden Regelwerk auseinandersetzen. An anderer Stelle war der Erklärungsversuch, die Beamten hätten scheu vor „schlechter Presse“ durch die Vernetzung der BF Mitglieder.
Ich kann mir beides nicht so recht vorstellen, aber eher noch den ersten Fall.
Wie ist eure Beobachtung?
Ich freue mich jedenfalls immer über die Begegnung und darüber, dass sie ihren Dienst zu unserem Wohl und Sicherheit ausüben.
__________________
Beste Grüße,
Phil
Mit Zitat antworten top
Folgende 3 Benutzer bedanken sich für diesen Beitrag:
  #32  
Alt 03.05.2024, 06:02
Benutzerbild von Bergi00
Bergi00 Bergi00 ist offline
Admiral
 
Registriert seit: 16.07.2017
Ort: Spandau
Beiträge: 4.676
Boot: MY ZELAZKO , Cobra Futura 36
Rufzeichen oder MMSI: DB 4948
9.213 Danke in 3.801 Beiträgen
Standard

Zitat:
Zitat von Sealord37 Beitrag anzeigen
Verbandsmittel? Sind die Pflicht? Feuerlöscher m.W. auch nicht.
Vielleicht am Bodensee ?
Bei uns nicht……
__________________
Gruß Bergi :

Heimathafen beim EWV-Hennigsdorf

Erstes BF-Binnen-Sommertreffen 2024 hier anmelden
https://www.boote-forum.de/showthread.php?t=329810
Mit Zitat antworten top
  #33  
Alt 03.05.2024, 07:57
Benutzerbild von Totti-Amun
Totti-Amun Totti-Amun ist offline
Fleet Admiral
 
Registriert seit: 16.07.2017
Ort: Ossenberg, Rhein-KM 805
Beiträge: 5.025
Boot: Flevo Mouldings Holiday 12.60 & Fan 23
Rufzeichen oder MMSI: DG8628 - 218025780
8.703 Danke in 3.041 Beiträgen
Standard

Zitat:
Zitat von caveman Beitrag anzeigen
Irgendwo hatte ich hier mal gelesen, dass Boote mit dem BF-Wimpel „gefühlt“ weniger kontrolliert werden. Als Erklärung wurde angemerkt, hierbei handele es sich um Skipper, die sich überdurchschnittlich mit ihrem Hobby und dem entsprechenden Regelwerk auseinandersetzen. An anderer Stelle war der Erklärungsversuch, die Beamten hätten scheu vor „schlechter Presse“ durch die Vernetzung der BF Mitglieder.
Ich kann mir beides nicht so recht vorstellen, aber eher noch den ersten Fall.
Ja, die Stammtische sind weit verbreitet.
Vor Allem bei Dingen, die nicht messbar sind.


Grüße

Totti
__________________
Flagge zeigen ist eine Tugend!
Check out:
Surf-Forum.com
Windcraft-Sports.com
Autoscooter-Forum.com
Mit Zitat antworten top
  #34  
Alt 03.05.2024, 08:09
Benutzerbild von Fraenkie
Fraenkie Fraenkie ist offline
Fleet Admiral
 
Registriert seit: 09.05.2006
Ort: im Süden
Beiträge: 6.665
14.984 Danke in 8.316 Beiträgen
Standard

Zitat:
Zitat von caveman Beitrag anzeigen
I.
.
.
Irgendwo hatte ich hier mal gelesen, dass Boote mit dem BF-Wimpel „gefühlt“ weniger kontrolliert werden. Als Erklärung wurde angemerkt, hierbei handele es sich um Skipper, die sich überdurchschnittlich mit ihrem Hobby und dem entsprechenden Regelwerk auseinandersetzen. An anderer Stelle war der Erklärungsversuch, die Beamten hätten scheu vor „schlechter Presse“ durch die Vernetzung der BF Mitglieder.
Ich kann mir beides nicht so recht vorstellen, aber eher noch den ersten Fall.
Wie ist eure Beobachtung?
.
.
.
Das Gerücht gibt´s aber am Bodensee auch. Ein Wimpel oder die Aufschrift am Heck von irgendnem Motor-Yacht-Club oder Segelverein (eigentlich egal welcher) hilft angeblich ein bisschen. Auf jeden Fall gegen vermeintliche Willkür. Schlichtweg, weil man dann ja nen Ansprechpartner zum lästern oder beschweren hat. Womöglich sogar einen mit etwas Ansehen / Einfluss / Presse......Mein Vater ist deshalb auch extra irgendwo eingetreten, war ganz nett und er meinte "im Zweifel ist man nicht ganz allein, wenn was ist".

Aber ich halt´s auch für Gelabber.
Zumal: Die wollten mich dann irgendwie gar nicht als Mitglied
Hat sich nix geändert ohne Wimpel.
__________________
Viele Grüße Fränkie

Während die Frauen noch zweifelnd zögern wissen die Männer schon.........dass ihr Handeln falsch war!
Mit Zitat antworten top
  #35  
Alt 03.05.2024, 08:46
Mave Mave ist offline
Ensign
 
Registriert seit: 17.04.2022
Ort: Langenargen
Beiträge: 81
Boot: QS 675 Cruiser
14 Danke in 10 Beiträgen
Standard

Wir werden seit Jahren immer am Beginn der Saison (Anfang April) auf dem Bodensee kontrolliert.

Kurzer Check der Papiere und der Anzahl an Schwimmwesten und gut war's...

Ist immer klar zu erkennen, dass den Herren auf ihrem Polizeiboot nur langweilig ist.
Mit Zitat antworten top
  #36  
Alt 03.05.2024, 10:01
Benutzerbild von Fraenkie
Fraenkie Fraenkie ist offline
Fleet Admiral
 
Registriert seit: 09.05.2006
Ort: im Süden
Beiträge: 6.665
14.984 Danke in 8.316 Beiträgen
Standard

Zitat:
Zitat von Mave Beitrag anzeigen
Wir werden seit Jahren immer am Beginn der Saison (Anfang April) auf dem Bodensee kontrolliert.

Kurzer Check der Papiere und der Anzahl an Schwimmwesten und gut war's...

Ist immer klar zu erkennen, dass den Herren auf ihrem Polizeiboot nur langweilig ist.
Ja gut, der Winter ist ja auch ewig lang und Öde. (Also mein´s wär´s net, ausser man bildet sich zum Hobby-Vogelkundler weiter).
Wenn du dann der erste bist der aus dem Loch kommt wo die direkt davor liegen

Ich fang immer erst spät an (wenn die Sonne scheint kommen die Schnaken und die Schwaben) dieses Jahr erst am 1. Mai. Da verlieren die schon leicht die Übersicht
__________________
Viele Grüße Fränkie

Während die Frauen noch zweifelnd zögern wissen die Männer schon.........dass ihr Handeln falsch war!
Mit Zitat antworten top
  #37  
Alt 03.05.2024, 10:20
Big Blue Big Blue ist offline
Commander
 
Registriert seit: 18.10.2020
Ort: Bei Kiel
Beiträge: 319
Boot: Realcraft 600 Cabin mit Mercury F 150 Pro XS XL
Rufzeichen oder MMSI: 211418040 / DJ7739
365 Danke in 171 Beiträgen
Standard

Moin,

ich wurde einmal auf der Kieler Förde kontrolliert, als mein Boot dort neu aufgetaucht ist.
War wohl eher Neugier der Beamten, da so ein russisches Aluboot die Blicke auf sich zieht.
__________________
Nicht alles, was technisch möglich ist, ist auch sinnvoll.
Ich habe keine Vorurteile. Ich hasse jeden
Mit Zitat antworten top
  #38  
Alt 03.05.2024, 14:11
Benutzerbild von Lippi
Lippi Lippi ist offline
Admiral
 
Registriert seit: 29.06.2020
Ort: Friedersdorf
Beiträge: 2.416
Boot: Hille Roda 16
8.126 Danke in 2.183 Beiträgen
Standard

Zitat:
Zitat von caveman Beitrag anzeigen
...
Irgendwo hatte ich hier mal gelesen, dass Boote mit dem BF-Wimpel „gefühlt“ weniger kontrolliert werden.
Und ich wäre so gern mal kontrolliert worden...
Jetzt weiss ich warum nicht.
__________________
*
* * * * * * * *
MfG* * * *Mario
* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *
inoffizielle Boote-Forum-Karte
Mit Zitat antworten top
  #39  
Alt 03.05.2024, 15:54
Benutzerbild von Federball
Federball Federball ist offline
Fleet Admiral
 
Registriert seit: 28.10.2015
Ort: Funkerberg
Beiträge: 5.969
Boot: A29, Schlauchi
4.360 Danke in 2.534 Beiträgen
Standard

...ich bin seit März '68 noch nie kontrolliert worden. Einzig 1x "bitte längsseits kommen" = ich habe an einer Brücke 1 Stau fabriziert : Brücke hoch genug, Wasser zu flach. Hatte noch das alte WSA Kennzeichen (B - 1 Buchstabe Zahl) dran. Zuteilung des neuen Kennzeichen (ohne Zeitrahmen der Anbringung) gezeigt : "bringen sie es bitte an"
Keine Frage nach Führerschein
Grüße, Reinhard
Mit Zitat antworten top
  #40  
Alt 03.05.2024, 16:04
Benutzerbild von Fronmobil
Fronmobil Fronmobil ist gerade online
Moderator
 
Registriert seit: 11.08.2012
Ort: Potsdam | Brandenburg
Beiträge: 9.865
Boot: MY Stern | Van der Heijden 1350
Rufzeichen oder MMSI: DB5808 | 211251710
57.465 Danke in 9.252 Beiträgen
Standard

Na, na Reinhard ...
Und an der Trogbrücke über die Elbe bei Magdeburg biste doch auch verhaftet worden.

Klaus, der sich dunkel erinnern kann
__________________
Das größte Ankermanöver Deutschlands - STERN-VON-BERLIN.de - jetzt für den 13. Juli 2024 anmelden!
Mit Zitat antworten top
  #41  
Alt 03.05.2024, 18:43
Benutzerbild von Federball
Federball Federball ist offline
Fleet Admiral
 
Registriert seit: 28.10.2015
Ort: Funkerberg
Beiträge: 5.969
Boot: A29, Schlauchi
4.360 Danke in 2.534 Beiträgen
Standard

Stimmt (echt vergessen ) , aber auch da wollte keiner 1 Führerschein sehen = habe mich sogar gewundert.
Grüße, Reinhard
Mit Zitat antworten top
Folgender Benutzer bedankt sich für diesen Beitrag:
  #42  
Alt 04.05.2024, 08:38
Leukermeerbewohner Leukermeerbewohner ist offline
Admiral
 
Registriert seit: 08.10.2011
Beiträge: 2.675
Boot: Berkut S-TC/ Yamaha 30 PS
Rufzeichen oder MMSI: Meine Rente ist sicher ;-)
6.082 Danke in 2.298 Beiträgen
Standard

Ich bin 3-4 Tage in der Woche mit dem Boot in NL unterwegs
Die letzte Kontrolle war vor 3 Jahren
In den 25 Jahren in denen ich hier rumfahre bin ich viellecht 5 mal kontrolliert worden
Ich kenne andere hier im Revier die werden 1-2 mal im Jahr kontrolliert
Liegt zum Teil wohl auch daran wie man sich auf dem Wasser verhält
__________________
Ich werfe gerne Stöckchen und es gibt immer jemanden der darauf anspringt und mitspielt
Mit Zitat antworten top
  #43  
Alt 04.05.2024, 09:08
Benutzerbild von Pianist
Pianist Pianist ist offline
Admiral
 
Registriert seit: 14.11.2012
Ort: Berlin
Beiträge: 3.466
Boot: Pedro Donky 30
4.542 Danke in 1.577 Beiträgen
Standard

Zitat:
Zitat von caveman Beitrag anzeigen
Aber bis jetzt hatten die jeweiligen Besatzungen kein dienstliches Interesse an der Pathfinder.
So auch bei der Amsel (wird eher mal für die Fischereiaufsicht gehalten). Wir haben einfach extrem unverdächtige Boote.

Matthias
Mit Zitat antworten top
Folgende 2 Benutzer bedanken sich für diesen Beitrag:
  #44  
Alt 04.05.2024, 09:22
Saeldric Saeldric ist offline
Admiral
 
Registriert seit: 06.12.2016
Ort: Berlin
Beiträge: 2.386
Boot: Marco 860 AK
2.790 Danke in 1.430 Beiträgen
Standard

Ich bin seit 2014 zweimal kontrolliert worden. Einmal mit nem Charterkahn, der wurde richtig auseinandergenommen, und der Vercharterer hat wohl auch freundliche Post bekommen.
Das zweite Mal an besagter Schleuse in Lehnitz. Wobei ich mir da bis heute nicht sicher bin ob Klaus das nicht als „Highlight“ auf der Tour organisiert hat.
__________________
Gruß Mirko
Mit Zitat antworten top
Folgender Benutzer bedankt sich für diesen Beitrag:
  #45  
Alt 04.05.2024, 09:51
Benutzerbild von Pianist
Pianist Pianist ist offline
Admiral
 
Registriert seit: 14.11.2012
Ort: Berlin
Beiträge: 3.466
Boot: Pedro Donky 30
4.542 Danke in 1.577 Beiträgen
Standard

Was war denn mit dem Charterkahn?
Mit Zitat antworten top
  #46  
Alt 04.05.2024, 21:09
scrad scrad ist offline
Ensign
 
Registriert seit: 26.12.2021
Ort: NRW
Beiträge: 93
65 Danke in 26 Beiträgen
Standard

Bin 2022 in NL ( Bijlandsee und angrenzender Rhein ) am Anfang der Saison 4 mal in einem Monat kontrolliert worden.

Zwei Kontrollen im Abstand von nur 1 Stunde am selben Tag.

Jedes Mal das volle Programm mit allen Papieren und Ausrüstung . Selbst die Druckanzeige vom Feuerlöscher wurde kontrolliert.

Waren immer freundlich......

Die Anzahl der Kontrollen hat mich schon gewundert. Bin weder auffällig unterwegs gewesen noch sieht mein Boot aus als wenn man es kontrollieren müsste

Hätte ohne Führerschein definitiv keine ruhige Minute auf dem Wasser....

Letztes Jahr ohne Kontrolle überstanden....
Mit Zitat antworten top
  #47  
Alt 04.05.2024, 22:08
Saeldric Saeldric ist offline
Admiral
 
Registriert seit: 06.12.2016
Ort: Berlin
Beiträge: 2.386
Boot: Marco 860 AK
2.790 Danke in 1.430 Beiträgen
Standard

Zitat:
Zitat von Pianist Beitrag anzeigen
Was war denn mit dem Charterkahn?
Alle drei Feuerlöscher waren abgelaufen.
__________________
Gruß Mirko
Mit Zitat antworten top
  #48  
Alt 05.05.2024, 07:59
Benutzerbild von Jollysti
Jollysti Jollysti ist offline
Commander
 
Registriert seit: 28.04.2022
Ort: Bayern
Beiträge: 385
Boot: Rib
480 Danke in 234 Beiträgen
Standard

Zitat:
Ist immer klar zu erkennen, dass den Herren auf ihrem Polizeiboot nur langweilig ist.
das kannst du laut sagen. Vor allem in der Vor Saison im Begrenzer See oder im Fussacher Schilf. Dabei darf man nicht vergessen dass hier extra eine ganze Flotte ausgerichtet ist die Regeln des Sees zu überwachen.Bei den Schweizern drüben....wenn die mal kontrollieren dann suchen die bis sie was finden und dann wirds teuer.

Grund:ich habe eine Stuttgarter Nummer und die ist denen unbekannt.Ein Grund zum Prüfen . Vor den Schweizern halte ich Abstand oder fahre langsamer als erlaubt, denn die Lasern und behaupten können die dann viel.
__________________
Leidenschaftlicher Rib-Fahrer! Donau, Traun und Bodensee Fan Kroatien Kenner von Rijeka bis Dubrovnik (alles mehrmals abgefahren.Anstehend: Adriaüberquerung. leider 2x wegen Tiefdruckgebiete abgesagt

Gruß: der Jolly Sepp
Mit Zitat antworten top
  #49  
Alt 05.05.2024, 10:33
Benutzerbild von huebi
huebi huebi ist offline
Fleet Admiral
 
Registriert seit: 05.12.2005
Ort: Bornheim, Rheinland
Beiträge: 6.572
Boot: keins mehr, Charter auch nicht mehr
Rufzeichen oder MMSI: kein Bier mehr da!!!
14.966 Danke in 5.637 Beiträgen
Standard

Ich besitze seit 1969 den Binnenschein als Überbleibsel meiner Wehrpflichtzeit und seit 1979 den Seeschein. Meine Frau hat beide Scheine 1979 zum Zwecke unserer Hochzeitsreise gemacht. Auf dieser Reise wurden wir an den Krka-Wasserfällen im ehem. Jugoslawien kontrolliert.
In den 90-er Jahren wurden wir an einer Moselschleuse nochmals kontrolliert.
Ich wurde 1976 vor Korsika mal kontrolliert, aber die wollten damals noch keinen Führerschein sehen. Als Gäste auf einem fremden Boot haben wir 1980 vor Bonn eine Kontrolle miterlebt.
__________________
Der Hübi, zu allem bereit, aber zu nix zu gebrauchen
Mit Zitat antworten top
  #50  
Alt 05.05.2024, 12:09
Hondafahrer Hondafahrer ist offline
Lieutenant
 
Registriert seit: 29.12.2019
Beiträge: 169
134 Danke in 61 Beiträgen
Standard

Ich wurde letztes Jahr bei der Einfahrt in den Langenargener Hafen am Bodensee angehalten, und Nach papieren und Patent überprüft.
Grund war, hab die 300 mtr, Abstandsgrenze vom ufer nicht eingehalten.
__________________
Gruß Erwin und Gaby
Mit Zitat antworten top
Antwort
Vorherige Seite - Ergebnis 1 bis 25 von 67Nächste Seite - Ergebnis 51 bis 67 von 67



Forumregeln
Es ist Ihnen nicht erlaubt, neue Themen zu verfassen.
Es ist Ihnen nicht erlaubt, auf Beiträge zu antworten.
Es ist Ihnen nicht erlaubt, Anhänge hochzuladen.
Es ist Ihnen nicht erlaubt, Ihre Beiträge zu bearbeiten.

BB-Code ist an.
Smileys sind an.
[IMG] Code ist an.
HTML-Code ist aus.

Gehe zu


Alle Zeitangaben in WEZ +1. Es ist jetzt 09:58 Uhr.


Powered by vBulletin® Version 3.8.11 (Deutsch)
Copyright ©2000 - 2024, vBulletin Solutions, Inc.