|
|
|||||||
| Mittelmeer und seine Reviere Alles rund um Adria, westliches Mittelmeer, Ligurisches und Tyrrhenische Meer, Ionisches Meer, Ägäis und die italienischen Seen. |
 |
  |
|
|
Themen-Optionen |
|
#26
28.11.2014, 12:12
|
||||
|
||||
Zitat:
 .Aber klar, hier kann jeder seine Meinung oder Müll verbreiten  .
__________________
Grüßle Chris ( der Schwabe )  48.77683°N, 9.54987°E  Klugheit hat den Vorteil sich dumm stellen zu können, andersrum ist es bedeutend schwieriger. ( Tucholsky ) 
|
|
#27
28.11.2014, 13:49
|
||||
|
||||
|
Zitat:
__________________
"Es kommt nicht von ungefähr, dass die ganzen Teleskope, die nach intelligentem Leben suchen, von der Erde weg gerichtet sind" -Stephen Hawking-
|
|
#28
29.11.2014, 06:26
|
||||
|
||||
|
Zitat:
aber in der tat ..... ja  und ich schrieb ja auch "nicht immer" ... ich wollte auf andere diesbezuegliche foren hinweisen wie es in anderen themenbereichen auch geschieht ... fuer "muell" halte ich das allerdings trotzdem nicht, auch wenn du meine meinungen und erfahrungen nicht teilst....... bin aber nu stille hier 
__________________
Grüsse aus dem Süden! Joschka
|
|
#29
29.11.2014, 07:16
|
||||
|
||||
|
Ich weiß nicht ob da überhaupt Urlaub machen möchte wenn ich nachstehenden Satz in der Hausordnung lese kommt bei mir nicht gerade Urlaubsstimmung auf.
Befugte Personen von Valalta werden ununterbrochen das Inventar kontrollieren und die Rezeption über alle Unregelmäßigkeiten informieren. http://www.valalta.hr/deu/kucni-red.asp
__________________
Beste Grüße Andy
|
||||
|
#30
29.11.2014, 09:42
|
||||
|
||||
|
...ohne jemanden in Schutz nehmen zu wollen: Hast du schon mal die Übersetzung einer chinesischen Bedienungsanleitung gelesen?
... genau so, übersetzen die Kroaten auch ! Und gerade Valalta hat anscheinend seinen Übersetzer für Prospekte und Broschüren seit 30 Jahren nicht gewechselt!
__________________
servus dieter _________________________________ ...egal um was es geht, der Fehler sitzt meist vorm Gerät!!
|
||||
|
#31
29.11.2014, 09:54
|
|||
|
|||
|
Zitat:
__________________
Gruss Wolfgang
|
|
#32
29.11.2014, 16:48
|
||||
|
||||
|
Zitat:
 das war im Raum Rovinj eigentlich (und auch nur in bestimment Bereichen) Camping Monsena bis zur Auflösung und Umbenennung... Valalta war hier ausgesprochen sauber und dies wurde auch immer im Auge behalten... u.a. auch vom ADAC .... der sogar auf Hinweisschilder für Männchen und Weibchen an Duschen und Toiletten bestand um entsprechende Sterne zu vergeben - und auf 5 Sterne war Valalta immer mehr als bemüht... zumindest kann ich das von ca. Anfang der 80er Jahre bis einschl. 2006 aus persönlicher Erfahrung sagen, auf dem Platz waren immer viele Familien mit Kinder, auch meine Kinder sind da "groß geworden",
__________________
servus dieter _________________________________ ...egal um was es geht, der Fehler sitzt meist vorm Gerät!!
|
|
#33
30.11.2014, 00:35
|
||||
|
||||
|
Da die Frage im Anfangsthread in den meisten Antworten überhaupt nicht beachtet wird, weil manche scheinbar ein Alkohol- oder Nichtalkoholproblem haben, könnte man hier auch fragen, wie viele Eier man für 12 Semmelknödel braucht, weil dies genauso zu Thema passt!
Unglaublich, was hier manchen Themenstartern zugemutet wird!!! 
|
||||
|
#34
30.11.2014, 06:44
|
|||
|
|||
|
Warum Valalta?
zum einen weil ich schon mal in Vrsar war und die Gegend sehr schön ist und zum anderen weil wir aufgeschlossen sind und kein Problem mit FKK haben, am Boot bin ich fast immer Nackt wenn ich in einer Bucht liege bin auch so aufgewachsen waren als Kinder immer auf FKK Stränden im Urlaub.. Diese Ferienanlage wurde uns empfohlen als einer der saubersten aber auch eine der Teuersten weil auch eine eigene Marina dabei ist, mit 155.- pro Apartment und Tag plus Marina ist nicht gerade ein Schnäppchen ohne Verpflegung die kommt noch dazu, da wir uns aber die gesamten Kosten teilen ist es nicht mehr so teuer und wir freuen uns schon auf einen schönen Bootsurlaub 2015... man weiß ja nie wie lange das noch so geht in Anbetracht der zunehmenden Kriege und Wirtschaftskrisen und hohen Arbeitslosigkeit wird's bald einen Riesen knall geben
|
|
#35
30.11.2014, 07:09
|
||||
|
||||
|
Zitat:
 Ich kenne Valata auch schon sehr lange, das letzte Mal habe ich mir das 2012 angesehen, nach 2Stunden war ich wieder weg, keine 100Pferde würden mich dort zum Urlaub hinbringen. Eine einzige riesengroße Touriabzockmaschinerie, leider hat sich das so entwickelt, aber die tausenden Gäste geben Ihnen recht, die meisten wollen es ja so.
__________________
Beste Grüße Andy
|
|
#36
30.11.2014, 07:23
|
||||
|
||||
|
Zitat:
Ovlaštene osobe Valalte vršiti će kontinuiranu kontrolu inventara i o svim nepravilnostima izvijestiti recepciju.
__________________
Gruß Ivo Bertram 630 for sale !!!
|
|
#37
30.11.2014, 14:13
|
||||
|
||||
|
Zitat:
Stellt Euch doch mal so eine istrische Naturbucht vor. Ein paar Zypressen, türkisfarbenes Wasser. Nachmittags, es ist heiß. Die Schönen und Reichen räkeln sich lasziv auf ihren vor Anker dümpelnden schneeweißen Yachten in der Sonne. Hin und wieder springt eine dieser Schönheiten auf, stellt ihr Champagnerglas zur Seite, streckt sich anmutig wie Gott sie schuf, kleine Schweißperlen auf der braungebrannten Haut, ein kühner Sprung ins kühle Nass. Wenn sie wieder herauskommt, gar nicht dran zu denken... Und mitten drin drei pudelnackige Bierbäuche eines nahen Bergvolkes, allein eingepfercht auf einem 6m Sportboot .... Ja was sollen die denn sonst machen ? Zitat:
|
|
#38
30.11.2014, 17:31
|
||||
|
||||
|
Zitat:
...ich würde an deiner Stelle dieses Forum sofort verlassen!!! ... das ist ja überhaupt nicht zumutbar. und zu den anderen folgenden Beiträgen ist nur zu sagen: Genau das ist das Problem, dass dem einen oder anderen die Phantasie im Kopf durchgeht und regeln einfach notwendig sind .... Dass ich aufgrund von Ausstattung und die Möglichkeiten lieber in Valalta Urlaub machen möchte, als z.B. in San Marino oder Padova in Rab ... auch weil da sich die vielen Leute in der Größe und vor allem Länge (entlang der Küste) verlaufen. Aber wie schon oft hier zu lesen, lässt sich über Geschmack trefflich streiten ....
__________________
servus dieter _________________________________ ...egal um was es geht, der Fehler sitzt meist vorm Gerät!!
|
|
#39
30.11.2014, 17:39
|
||||
|
||||
|
Zitat:
ich muss dir doch nicht sagen, dass man jede Beschreibung in verschiedenen Formulierungen "übersetzen", und egal in welcher Sprache, man kann es "wörtlich" übersetzen oder im Sinn. Google sagt: Berechtigte Personen gemacht werden Valata kontinuierliche Bestandskontrolle und von Unregelmäßigkeiten, um den Empfang zu informieren. Eine Übersetzung im richtigen Sinn wäre ungefähr so : Der Platz wird von Sicherheitspersonal kontinuierlich gegen ungebührliches Verhalten überwacht (.... dabei vom Platzpersonal Präsenz zeigen ist auch auf einem FKK Platz, vor allem mit Familien und Kindern wichtig).
__________________
servus dieter _________________________________ ...egal um was es geht, der Fehler sitzt meist vorm Gerät!!
|
|
#40
30.11.2014, 18:10
|
||||
|
||||
|
Zitat:
Maschine übersetzen lassen und sich dann die für einen passende Übersetzung zusammen reimen. Da geht es aber nicht um Platzkontrolle und um Präsenz zeigen und um ungebührliches Verhalten, da geht es um Inventar Überprüfung in den Wohneinheiten und das kontinuierlich.......... so habe fertig gebt dem Jungen ein paar Tips und zerlabbert ihm nicht seinen Thread. Sorry das ich hier meinen Senf dazu gegeben habe, wollte nur aufklären. Schönen Urlaub Michi.
__________________
Gruß Ivo Bertram 630 for sale !!!
|
|
#41
30.11.2014, 18:45
|
||||
|
||||
|
Zitat:
Im Zusammenhang in den Regeln ist das etwas anderes... und auch so in Ordnung.. das macht jedes Housekeeping in jedem Hotel, auch wenn es nicht in der Hausordnung vermerkt ist .... Und, was ich schon oben versucht habe zu erklären .... auch das hätte man anders formulieren können: Das Personal ist angewiesen das Inventar zu kontrollieren und unregelmässigkeiten oder fehlende Teile der Rezeption zu melden! was ist dagegen auszusetzen ... ich meine = nichts.
__________________
servus dieter _________________________________ ...egal um was es geht, der Fehler sitzt meist vorm Gerät!!
|
|
#42
30.11.2014, 19:40
|
|||
|
|||
|
Also ich bin kein Camper, aber was bitte soll denn "Inventar kontrollieren" bedeuten? Kommt da einer in Uniform vorbei und zählt die Stühle und Teller im Vorzelt, oder wie???
Also wenns so ist wär mir das auch zu blöd...  Jan
|
|
#43
30.11.2014, 20:29
|
||||
|
||||
|
... es gibt dort 50 % Bungalows , Apartements, Wohnzelte mit komp. Zubehör und
auch die neuartigen Container mit Vollausstattung zu mieten ... es ist nicht nur ein Campingplatz das ist eine kleine 'Stadt mir allen was dazugehört.... Supermarkt, Wellnessbereich, Beautystudio, Pools mit Restaurantservice, Geschäfte, 6 verschiedene Restaurants und Bars, Sportplätze und und und seht auch doch einfach die Website an.... http://www.valalta.hr/index_deu.asp ich steige jetzt aus dieser Diskussion aus, ich war das letzte mal 2006 dort und werde auch mal wieder für ein paar Tage hinfahren - mich stört nur, wenn falsche, unrichtige Halbwahrheiten oder gar Infos vom sog. "hörensagen" hier auftauchen .... und beim Begriff FKK anscheinend gleich die Phantasie durchgeht
__________________
servus dieter _________________________________ ...egal um was es geht, der Fehler sitzt meist vorm Gerät!! Geändert von dieter (30.11.2014 um 20:40 Uhr)
|
||||
|
#44
30.11.2014, 20:41
|
|||
|
|||
|
Das erklärt jetzt aber nicht, was die eigentlich kontrollieren...
Das die Bungalows haben ist mir auch klar, ist ja bei Rovinj quasi "Heimspiel". Aber im Hotel kommt auch keiner und zählt Stühle... Jan
|
|
#45
30.11.2014, 20:50
|
||||
|
||||
|
Zitat:
Da du mich direkt fragst, nochmal eine Antwort: was du mit "Heimspiel" meinst, kann ich nicht nachvollziehen... Es ist doch klar dass in jedem Hotel, in jeder Pension und in den Apartements usw. das Personal (Putzkolonne) auch ein Auge auf die Ausstattung hat. Denn inzwischen hat die "Mitnahme" von Ausstattung überhand genommen. Warum soll das in einer 8000 Leute fassenden Ministadt anders sein? Und wir sprechen da nicht von Stühlen... - auch dein Vermieter in HR wird spätestens nach der Abreise mal nachsehen, ob du nicht versehentlich was mitgenommen hast... Übrigens, dir hat man die Eintragungen aus deinem Profil geklaut.... !
__________________
servus dieter _________________________________ ...egal um was es geht, der Fehler sitzt meist vorm Gerät!!
|
|
#46
30.11.2014, 21:44
|
||||
|
||||
|
Zitat:
.
__________________
Grüßle Chris ( der Schwabe ) 48.77683°N, 9.54987°E Klugheit hat den Vorteil sich dumm stellen zu können, andersrum ist es bedeutend schwieriger. ( Tucholsky )
|
|
#47
30.11.2014, 21:47
|
||||
|
||||
|
weiss ich, ich habe einige Spione dort, die mir berichten und Bilder zeigen
einer davon hat sein Boot fest dort im Wasser.
__________________
servus dieter _________________________________ ...egal um was es geht, der Fehler sitzt meist vorm Gerät!!
|
|
#48
01.12.2014, 21:27
|
||||
|
||||
|
Zitat:
auch Spione gibt ( in Uniform  ), nennen sich Kapetanija's und hielten sich 2014 oft in der Gegend um Valalta auf
__________________
Grüßle Chris ( der Schwabe ) 48.77683°N, 9.54987°E Klugheit hat den Vorteil sich dumm stellen zu können, andersrum ist es bedeutend schwieriger. ( Tucholsky )
|
|
#49
05.12.2014, 21:01
|
||||
|
||||
|
Moin,
wir sind seit ca. 20 Jahren jedes Jahr mit dem Boot in Valalta. Bis vor 12 Jahren als Camper+Boot, seitdem nur mit dem Boot, auf dem wir auch übernachten. Nach meiner Kenntnis werden alleinstehende Männer nicht auf die Anlage gelassen. Kann sein, dass das geändert wurde. Check das sicherheitshalber, nicht dass hier vor dem Tor umkehren dürft... Einen Liegeplatz kann man tatsächlich nicht reservieren, aber selbst wenn bei der Ankunft nichts frei sein sollte wird spätestens nach 2 Tagen was frei werden. Ansonsten gäbe es noch die Möglichkeit, in der Saline anzulegen. Wenn ihr nicht auf dem Boot übernachtet, sollte es kein Problem darstellen. Ist allerdings ein anständiger Fußmarsch dorthin. Mit dem August habt ihr euch allerdings den vollsten Monat ausgesucht... Schönen Urlaub Uli PS: Unsere 'Valalta'-Windy 22FC steht zum Verkauf hier im Forum
|
|
#50
07.12.2014, 10:21
|
|||||
|
|||||
|
Zitat:
.Beim Rest gebe ich dir zu 100% recht
__________________
Grüßle Chris ( der Schwabe ) 48.77683°N, 9.54987°E Klugheit hat den Vorteil sich dumm stellen zu können, andersrum ist es bedeutend schwieriger. ( Tucholsky )
|
|||||
|
|
|
|
... da wird hier vermutlich eher wenig kommen.
