Yanmar 4LH-HTE Motorstopp Taster

[Wanderer]

Hallo beisammen,

Nach dem ganzen Impeller-Fummelkram habe ich nur noch einen leichten Fehler:

Schon früher manchmal, aber jetzt immer lässt sich die Maschine nicht mehr mit dem Motorstopptaster ausschalten.
Es ist ja nicht schlimm, aber nervig, immer den Kraftstoffhahn zu schließen.
Dann geht der Motor zügig auch mit Hilfe des Stopptasters aus.

Das wird das Magnetventil an der Einspritzpumpe sein, das beim Drücken des Stopptasters nicht die Dieselzufuhr abstellt (Also hängen bleibt).

Im super ausführlichen Service Manual
http://boatinfo.no/lib/yanmar/manuals/4lh.html#/0
leider nur in Englisch und nur online aufrufbar - ist die Funktion gut beschrieben. Abhilfe = reinigen oder ersetzen ist dort zu lesen.

Hat das jemand schon mal gemacht ??

und gibt es irgendwelche PC Freaks die mir sagen wie man dieses Online-manual runterladen und speichern kann?

[schluro]

Ist zwar schon uralt aber bei mir gerade brandaktuell

Hat jemand den Magnetschalter schonmal jemand getauscht oder gereinigt?
Ich konnte zumindest die Bosch Teilgenummer herausfinden, kostet ein Bruchteil dessen, was Yanmar haben will.

Vielleicht kennt einer von euch das Problem und kann mir weiterhelfen.
Bin dankbar für jeden Tip.

Grüße aus Zeeland