boote-forum.de - Das Forum rund um Boote  

Zurück   boote-forum.de - Das Forum rund um Boote > Alles was schwimmt! > Allgemeines zum Boot



Allgemeines zum Boot Fragen, Antworten & Diskussionen. Diskussionsforum rund ums Boot. Motor und Segel!

Antwort
 
Themen-Optionen
  #1  
Alt 06.10.2015, 14:12
Benutzerbild von anhaenglicher
anhaenglicher anhaenglicher ist offline
Commander
 
Registriert seit: 29.07.2009
Ort: Nähe Magdeburg
Beiträge: 328
Boot: JOFA winth 435
104 Danke in 64 Beiträgen
Standard Transport Suzuki DF 15 ARS

Hallo Ihr da draußen,

helft mir weiter, bitte!!!

Mein Suzuki DF 15 ARS ist schon lange angebaut und funktioniert hervorragend. Jetzt habe ich das Boot aus dem Wasser und möchte den Motor zu einem Suzuki-Vertragshändler zur Inspektion bringen.
Meine Frage:
Welche Seite des Motors muß beim Transport unten liegen? Backbord (links) oder Steuerbord (rechts)???
__________________
Gruß Horst

Wer's nicht probiert, wird's nie erfahren
Mit Zitat antworten top
  #2  
Alt 06.10.2015, 14:23
Benutzerbild von kameruner
kameruner kameruner ist offline
Fleet Captain
 
Registriert seit: 15.09.2008
Ort: Frankfurt am Main
Beiträge: 787
Boot: Sealine Conti 18 / Viamare 380 HD
Rufzeichen oder MMSI: DG4289, MMSI : 211795520
561 Danke in 342 Beiträgen
Standard

Hallo Horst,
Ich würde den AB hochkant transportieren. Am besten hinter den
Rücksitz stellen
__________________
Grüße vom Main Km 31
Thomas
..... und immer eine handbreit Äppler im Glas .....
Mit Zitat antworten top
  #3  
Alt 06.10.2015, 15:44
Benutzerbild von wiwe27
wiwe27 wiwe27 ist offline
Admiral
 
Registriert seit: 22.11.2005
Ort: Småland Südschweden
Beiträge: 2.052
Boot: Alumacraft Escape 165 CS
4.232 Danke in 1.530 Beiträgen
Standard

Zitat:
Zitat von anhaenglicher Beitrag anzeigen
Hallo Ihr da draußen,

helft mir weiter, bitte!!!

Mein Suzuki DF 15 ARS ist schon lange angebaut und funktioniert hervorragend. Jetzt habe ich das Boot aus dem Wasser und möchte den Motor zu einem Suzuki-Vertragshändler zur Inspektion bringen.
Meine Frage:
Welche Seite des Motors muß beim Transport unten liegen? Backbord (links) oder Steuerbord (rechts)???
Steht dazu nichts in der Bedienungsanleitung?

Gruß
Wilfried
__________________
Unser Boot ist ein grosses Loch im Wasser, in das wir unser ganzes Geld werfen
Mit Zitat antworten top
  #4  
Alt 06.10.2015, 15:45
Benutzerbild von anhaenglicher
anhaenglicher anhaenglicher ist offline
Commander
 
Registriert seit: 29.07.2009
Ort: Nähe Magdeburg
Beiträge: 328
Boot: JOFA winth 435
104 Danke in 64 Beiträgen
Standard

Hallo Thomas,
liegend wäre mir lieber .
__________________
Gruß Horst

Wer's nicht probiert, wird's nie erfahren
Mit Zitat antworten top
  #5  
Alt 06.10.2015, 15:46
Benutzerbild von anhaenglicher
anhaenglicher anhaenglicher ist offline
Commander
 
Registriert seit: 29.07.2009
Ort: Nähe Magdeburg
Beiträge: 328
Boot: JOFA winth 435
104 Danke in 64 Beiträgen
Standard

steht was drin, aber so unverständlich, jedenfalls für mich
__________________
Gruß Horst

Wer's nicht probiert, wird's nie erfahren
Mit Zitat antworten top
  #6  
Alt 06.10.2015, 16:08
Benutzerbild von anhaenglicher
anhaenglicher anhaenglicher ist offline
Commander
 
Registriert seit: 29.07.2009
Ort: Nähe Magdeburg
Beiträge: 328
Boot: JOFA winth 435
104 Danke in 64 Beiträgen
Standard

mal ein paar Bilder:
Miniaturansicht angehängter Grafiken
Klicken Sie auf die Grafik für eine größere Ansicht

Name:	Motor (1).jpg
Hits:	111
Größe:	62,2 KB
ID:	660337   Klicken Sie auf die Grafik für eine größere Ansicht

Name:	WP_20151006_006.jpg
Hits:	118
Größe:	59,6 KB
ID:	660338   Klicken Sie auf die Grafik für eine größere Ansicht

Name:	WP_20151006_007.jpg
Hits:	122
Größe:	63,5 KB
ID:	660339  

__________________
Gruß Horst

Wer's nicht probiert, wird's nie erfahren
Mit Zitat antworten top
  #7  
Alt 06.10.2015, 16:31
Benutzerbild von kameruner
kameruner kameruner ist offline
Fleet Captain
 
Registriert seit: 15.09.2008
Ort: Frankfurt am Main
Beiträge: 787
Boot: Sealine Conti 18 / Viamare 380 HD
Rufzeichen oder MMSI: DG4289, MMSI : 211795520
561 Danke in 342 Beiträgen
Standard

Zitat:
Zitat von anhaenglicher Beitrag anzeigen
Hallo Thomas,
liegend wäre mir lieber .
Dann mußt du ihn legen .
__________________
Grüße vom Main Km 31
Thomas
..... und immer eine handbreit Äppler im Glas .....
Mit Zitat antworten top
  #8  
Alt 06.10.2015, 16:48
Benutzerbild von big-sea
big-sea big-sea ist offline
Lieutenant
 
Registriert seit: 22.04.2012
Ort: Bergstraße/Sommer Malinska
Beiträge: 170
Boot: YAMARIN 76 DC / Suzuki 300
159 Danke in 90 Beiträgen
Standard

Bei Yamaha 8PS steht sogar abgebildet auf dem Deckel...
Auf die Seite wo die Pinne ist (Steuerboardseite)

Gruß Sead
Mit Zitat antworten top
  #9  
Alt 06.10.2015, 18:54
Benutzerbild von Joshua Slocum
Joshua Slocum Joshua Slocum ist offline
Vice Admiral
 
Registriert seit: 27.02.2011
Ort: NRW
Beiträge: 1.574
Boot: Sevylor Belly Boat Destroyer Class
Rufzeichen oder MMSI: 211XXXXXX
1.738 Danke in 851 Beiträgen
Standard

Laut Handbuch so ablegen, dass die backbord (linke) Seite unten liegt.
Siehe Seite 33 in folgendem Link:

http://marine.suzuki.de/fileadmin/pr..._-_Deutsch.pdf


Gruß Robin
__________________
Die Navigation ist eine Wissenschaft verschwommener Annahmen und stützt sich auf anfechtbare Werte, die als Ergebnis erfolgloser Experimente mit Instrumenten problematischer Genauigkeit von Personen zweifelhafter Zuverlässigkeit und fragwürdiger Geisteshaltung ermittelt werden.




Mit Zitat antworten top
Folgende 2 Benutzer bedanken sich für diesen Beitrag:
  #10  
Alt 06.10.2015, 18:56
Benutzerbild von wiwe27
wiwe27 wiwe27 ist offline
Admiral
 
Registriert seit: 22.11.2005
Ort: Småland Südschweden
Beiträge: 2.052
Boot: Alumacraft Escape 165 CS
4.232 Danke in 1.530 Beiträgen
Standard

Zitat:
Zitat von anhaenglicher Beitrag anzeigen
steht was drin, aber so unverständlich, jedenfalls für mich
Was steht denn da? Kannst ja mal ein Foto einstellen.

Auf der Steuerbordseite steht auch irgend etwas auf dem AB, kann man aber auf dem Foto nicht lesen...

Gruß
Wilfried
__________________
Unser Boot ist ein grosses Loch im Wasser, in das wir unser ganzes Geld werfen
Mit Zitat antworten top
  #11  
Alt 07.10.2015, 08:10
Benutzerbild von anhaenglicher
anhaenglicher anhaenglicher ist offline
Commander
 
Registriert seit: 29.07.2009
Ort: Nähe Magdeburg
Beiträge: 328
Boot: JOFA winth 435
104 Danke in 64 Beiträgen
Standard

Steuerbordseitig steht: "THIS SIDE UP FOR TRANSPORT OR STORSGE".

Hab das mal übersetzt und es kam dabei raus: "Diese Seite für den Transport(Verkehr) oder die Lagerung."
JA, Oben oder Unten ???

Laut der Beschreibung auf Seite 33 soll auf die Backbordseite (rechte Seite) gelegt werden. So weit so gut. Aber der obige Text steht steuerbordseitig drauf??? Heißt das nun, das der Tex (steuerbordseitig) oben liegen soll.
__________________
Gruß Horst

Wer's nicht probiert, wird's nie erfahren
Mit Zitat antworten top
  #12  
Alt 07.10.2015, 08:34
Benutzerbild von anhaenglicher
anhaenglicher anhaenglicher ist offline
Commander
 
Registriert seit: 29.07.2009
Ort: Nähe Magdeburg
Beiträge: 328
Boot: JOFA winth 435
104 Danke in 64 Beiträgen
Standard

Habs rausbekommen: Die Seite mit der Beschriftung: "THIS SIDE...." muß nach oben liegen. Danke Euch fürs mitmachen, Danke
__________________
Gruß Horst

Wer's nicht probiert, wird's nie erfahren
Mit Zitat antworten top
  #13  
Alt 07.10.2015, 09:24
Benutzerbild von kameruner
kameruner kameruner ist offline
Fleet Captain
 
Registriert seit: 15.09.2008
Ort: Frankfurt am Main
Beiträge: 787
Boot: Sealine Conti 18 / Viamare 380 HD
Rufzeichen oder MMSI: DG4289, MMSI : 211795520
561 Danke in 342 Beiträgen
Standard

Hallo Horst,
schön das du es nun raus gefunden hast.
Herzlichen Glückwunsch .
__________________
Grüße vom Main Km 31
Thomas
..... und immer eine handbreit Äppler im Glas .....
Mit Zitat antworten top
Antwort



Forumregeln
Es ist Ihnen nicht erlaubt, neue Themen zu verfassen.
Es ist Ihnen nicht erlaubt, auf Beiträge zu antworten.
Es ist Ihnen nicht erlaubt, Anhänge hochzuladen.
Es ist Ihnen nicht erlaubt, Ihre Beiträge zu bearbeiten.

BB-Code ist an.
Smileys sind an.
[IMG] Code ist an.
HTML-Code ist aus.

Gehe zu


Alle Zeitangaben in WEZ +1. Es ist jetzt 17:05 Uhr.


Powered by vBulletin® Version 3.8.11 (Deutsch)
Copyright ©2000 - 2024, vBulletin Solutions, Inc.