Land- oder Seemeile

[Gitano]

Ich habe da mal eine Frage. Wenn ich amerikanische Testberichte über Sportboote lese, ist dort zum Thema "Geschwindigkeit" immer von mpH (miles per hour) die Rede. Welche Meile meinen die Kollegen. Die Land- oder die Seemeile. Hätten die doch besser "knots" geschrieben, dann wären wir DIN- verwöhnten Europäer schon etwas schlauer. Hat jemand eine Idee.

[karaya]

mph = Landmeilen pro Stunde. Immer.

[Giligan]

Süsswasser = Landmeilen, weil ja Land drumrum ist und See = Seemeilen, weil ja viel mehr See da ist.

Willy

[marsvin]

Du bist ja schon auf der richtigen Spur: bei Angaben in miles/h sind immer Landmeilen gemeint, Geschwindigkeiten in Seemeilen werden in "knots" der kts angegeben,
Siggi

[karaya]

Zitat von marsvin

Du bist ja schon auf der richtigen Spur: bei Angaben in miles/h sind immer Landmeilen gemeint, Geschwindigkeiten in Seemeilen werden in "knots" der kts angegeben,
Siggi

Miles/hour, miles/h oder mi/h liest man aber eher selten, meistens mph.

[ghaffy]

Selbst bei den schlecht erzogenen Amis () gilt immer: mph = Landmeilen pro Stunde. "Seemeilen pro Stunde" gibt es nicht, das heißt dann eben Knoten oder, wie du ja erwähnt hast, engl. knots.

Da aber der durchschnittliche Amerikaner (wie der durchschnittliche und nicht seefahrende Europäer) bloß ein vages Gefühl dafür hat, wie schnell ein Knoten ist, findet man eben häufig die Angabe mph, obwohl oft die Angabe in Knoten "angemessen" weil "seemännischer" wäre. Aber wen kümmerts, hüben wie drüben?

[billi]

Kurz mal Google bemühen hätte dich zu diesem Ergebnis geführt

https://de.wikipedia.org/wiki/Meilen_pro_Stunde

[alexhb]

Zitat von Giligan

Süsswasser = Landmeilen, weil ja Land drumrum ist und See = Seemeilen, weil ja viel mehr See da ist.

Tatsächlich kommt die Einteilung von der Navigation, welche sich an dem vorherrschenden Navigationssystem orientiert. An Land wird alles anhand von Orten und Entfernungen zueinander angegeben. Auf See orientiert man sich an dem Gitternetz von Längen- und Breitengraden.

Will ich an Land wissen wie ich von Bremen nach Berlin komme, sagt man mir fahre 400km nach Osten, vorher kommst du nach 120km bei Hamburg vorbei. Auf Flüssen ist es genauso. Also nimmt man auch schon die verwendeten Entfernungsangaben in Kilometer oder eben in Meilen.

Die Seemeile hingegen ist international gleich, da sie von einer Bogenminute (60teil) im WGS84 Gradsystem abstammt. Diese wurde dann allerdings auf einen Wert festgelegt, was nicht ganz korrekt ist. Da die Bogenminute nur etwa am Äquator der festgelegten Seemeile entspricht.

Ausnahme bilden übrigens einige größere schiffbare Seen. Hier wird die Seenavigation auch im Binnengewässer eingesetzt.

*klugscheiss*

[Giligan]

Zitat von alexhb

*klugscheiss*

Nö,...Perfekt!

[onkelrocco]

Und ich dachte immer, bei den amis fahren die Boote einfach schneller.

Ob 50 Meilen nun 92,6 km/h sind oder oder 80,45 ist ja schon ein marginaler Unterschied.

[Gitano]

Mensch!! Das ging ja fix. Vielen Dank zahlreichen Antworten.

Dann kann ich ja beruhigt weiterlesen.

[marsvin]

Zitat von karaya

Miles/hour, miles/h oder mi/h liest man aber eher selten, meistens mph.

Da kannst du mal sehen, dass das für mich ein völlig ungebräuchliches Mass ist,
Siggi

[Janus]

Zitat von marsvin

..völlig ungebräuchliches Mass ist,

Soo ungebräuchlich ist das nicht, a Mass is a Maß und muß/sollte einen Liter (Volumen) Bier bezeichnen.
Es ist meist weniger, aber darüber kann man einmal im Jahr schon hinwegsehen!

[marsvin]

Die Maß wiederum war, zumindest zu der Zeit, als ich noch häufig in München war, überhaupt nicht ungebräuchlich und wurde von mir und meinen Kollegen gerne vor Allem auf Oktober- und Starkbierfesten sowie auf sonntagmorgendlichen Frühschoppen am chinesischen Turm konsumiert,
Siggi