Begriffe rund ums Boot

[tengis]

Ich stolpere gerade ueber Begriffe den Stauraum an Bord eines Segelbootes betreffend.
Ich verwende schon viele Jahre den Begriff "Schapp" fuer horizontalen Stauraum mit Tuer. Gibt es eine Bezeichnung fuer horizontalen Stauraum ohne Tuer, also mit Netz oder Gummi gesichert?
Den Begriff "Locker" habe ich vom einem Englaender uebernommen. Damit sind alle Stauraeume bezeichnet die vertikal zugaenglich sind. Also der Stauraum unter den Salonsitzen usw. Auch der Stauraum in der Bilge wird von mir als "Locker" bezeichnet.

Hier nun meine Frage (eigentlich die Frage meiner Frau): Gibt es dafuer auch deutsche Bezeichnungen. Meine Recherchen gingen alle irgendwie in die Leere.

Danke im voraus
Reinhard

[Sayang]

Zitat von tengis

... Den Begriff "Locker" habe ich vom einem Englaender uebernommen. Damit sind alle Stauraeume bezeichnet die vertikal zugaenglich sind. Also der Stauraum unter den Salonsitzen usw. Auch der Stauraum in der Bilge wird von mir als "Locker" bezeichnet.

Hier nun meine Frage (eigentlich die Frage meiner Frau): Gibt es dafuer auch deutsche Bezeichnungen. Meine Recherchen gingen alle irgendwie in die Leere ...

Der Engländer hat den Begriff "locker" wahrscheinlich nicht so definiert. Cockpit locker ist die " Backskiste", aber auch der Spind in der Kammer ist ein "locker".

Locker steht selten allein; meistens in Kombination mit einem erklärenden Begriff, z.B. Deck Locker, Cockpit Locker etc.

[uli07]

Bei mir oder uns heißt das Seitenfach. Ist für jeden verständlich. Mit "locker" hätte ich ein Problem, denke dann immer gleich an eine Schraube.

[onavegador]

meines Wissens heisst das Schwalbennest

eben im Seglerlexikon gefunden wird dort wie folgt beschrieben:
"kleiner in der Kajüte und hinter den Sitzbänken in der Plicht eingebauter, mit Rundumblenden gegen das Herausrutschen des Inhalts versehener Stauplatz"

Handbreit
James

[Sayang]

Zitat von onavegador

meines Wissens heisst das Schwalbennest

eben im Seglerlexikon gefunden wird dort wie folgt beschrieben:
"kleiner in der Kajüte und hinter den Sitzbänken in der Plicht eingebauter, mit Rundumblenden gegen das Herausrutschen des Inhalts versehener Stauplatz"

Handbreit
James

Ich kenne Schwalbennest als nach oben offene, normalerweise an der Bordwand befestigte Ablagemöglichkeit fuer Kleinteile.
Also ein "Locker"? ��

[Federball]

Schwalbennest :

[tengis]

Also keine unterschiedlichen Bezeichnungen für Stauraum im Cockpit (Backskiste, Schwalbennest), unter Sitzen im Salon, in den Seitenwänden unter Deck für Geschirr, Stauraum für Bekleidung oder in der Bilge?