Deutsche Bedienungsanleitung für Humminbird? - boote-forum.de

alexduisburg · #1 27.03.2003, 16:21

Hi,
auf meinem Boot war ein Echolot oder Fishfinder "Humminbird Wide Onehundred.
Nun suche ich dafür eine deutsche Bedienungsanleitung, weiss jemand wo ich die herbekommen kann?
In welcher Preisklasse und Qualität bewegt sich eigentlich der Fishfinder?

Gruss
Alex

dieter · #2 27.03.2003, 18:05

... ich kann dir eine pdf datei deutsch mit der piranha serie und eine worddatei für die d-seria der humminbird geräte... kann ich dir gerne mailen... haben 3,9 bzw. 1,2 MB.....

alexduisburg · #3 27.03.2003, 20:51

ja das wäre nett, wie Identisch sind denn die Geräte ungefähr mit dem Wide Onehundred`?
Grösse der Dateien sind kein Problem, da DSL 1500

kreutner@mail.isis.de

Gruss
Alex

Ricky · #4 27.03.2003, 23:28

Zitat:

Zitat von alexduisburg

Hi,
auf meinem Boot war ein Echolot oder Fishfinder "Humminbird Wide Onehundred.
Nun suche ich dafür eine deutsche Bedienungsanleitung, weiss jemand wo ich die herbekommen kann?
In welcher Preisklasse und Qualität bewegt sich eigentlich der Fishfinder?

Hallo Alex,

das Wide One Hundred ist ein altes Modell von Humminbird und wird längst nicht mehr hergestellt. Der Neupreis bewegte sich früher zwischen 350,- und 450,- €.
Zum Vergleich wirf doch mal einen Blick auf http://www.fischfinder-shop.de, es ist bedingt vergleichbar mit der heutigen 350er Serie.

Zurzeit läuft eine eBay-Auktion mit genau diesem Modell, inkl. dt. Bedienungsanleitung. Guckst du hier: http://cgi.ebay.de/ws/eBayISAPI.dll?...category=30758 (PaidLink)
Frag den Verkäufer einfach kurz, ob er dir die Anleitung kurz kopiert und gegen Kostenerstattung zuschickt, bevor er das ganze Teil samt Anleitung verkauft hat.

Viel Erfolg!

Karsten

slowi · #5 28.03.2003, 06:04

Hallo Alex,

auf meinem gerade gekauftem Boot ist (

glaube ich

) genau der gleiche. Ich bin am Wochenende beim Boot. Am Dienstag kann ich Dir dann Kopien der Bedienungsanleitung per Post schicken, wenn Du mir Deine Adresse mailst.

Gruß
slowi

alexduisburg · #6 28.03.2003, 06:39

Das wäre sehr nett wenn DU ir eine zuschicken könntest.
Adresse per PM

Alex

dieter · #7 28.03.2003, 07:48

.. ich hab dir die anleitungen trotzdem mal geschickt...
alles weitere wurde ja bereits gesagt..

Andrée · #8 28.03.2003, 13:42

Als englische Anleitung kannst Du die bei huminbird auf der Seite downloaden. Da das Gerät ja nicht soviel Funktionen hat sollte das auch gehen, es sei denn Dusprichst kein Stück englisch dann eher nicht.

Jeremy · #9 08.07.2009, 21:31

Hallo an alle!

Ich habe ne Bayliner 2655 mit einem Echolot von Humminbird.Ein kleines rundes Ding mit einem Knopf unter dem Display wo "Alarm"drauf steht.Mein Problem ist nun, dass mir das Gerät die Tiefe in Fuss anzeigt und nicht wie gewünscht in Meter.Wie kann man das Ding umstellen damit ich endlich mit dem umrechnen aufhören kann?
Das Echolot ist von Bayliner wohl serienmäßig eingebaut da ich dieses giftige Ding schon in mehreren Baylinern gesehen habe...Bj 96

Danke vorab an allen Tipps zum umstellen auf Meter.
Beste grüsse von der Elbe

zikki · #10 09.07.2009, 07:01

Zitat:

Zitat von Jeremy

Hallo an alle!

Ich habe ne Bayliner 2655 mit einem Echolot von Humminbird.Ein kleines rundes Ding mit einem Knopf unter dem Display wo "Alarm"drauf steht.Mein Problem ist nun, dass mir das Gerät die Tiefe in Fuss anzeigt und nicht wie gewünscht in Meter.Wie kann man das Ding umstellen damit ich endlich mit dem umrechnen aufhören kann?
Das Echolot ist von Bayliner wohl serienmäßig eingebaut da ich dieses giftige Ding schon in mehreren Baylinern gesehen habe...Bj 96

Danke vorab an allen Tipps zum umstellen auf Meter.
Beste grüsse von der Elbe

Da kannste leider nichts machen...

Die Humminbird Rundanzeigen werden entweder in der Fuss-Version oder, für Europa, in der Meter-Version ausgeliefert.

Dein Teil wird wohl direkt ab Werft eingebaut sein und somit eine Fuss-Version, und die kann man leider nicht umstellen.

noh-skipper · #11 10.07.2009, 14:45

Humminbird hat zwei Varianten seiner Modelle. Die US- Version die kannste nicht verstellen, aber die Euro-Variante wohl. Aber die Eu-Version ist auch teurer. Weil wir hier ja CE zeichen brauchen und son kram. Das doofe ist eigentlich, das man die US Versionen hier nicht benutzen darf. Eben wegen dem fehlenden CE. Ist wie mit der Beleuchtung wennste so ein ausländisches Boot kaufst. Keine BSH-Zulassung = nicht zulässig.

Also weiter durch 3 teilen oder ein teures Eu gerät kaufen.

Ich als angler habe gelesen das man in England "teure" Geräte kaufen kann, die Preislich zwischen D und USA liegen, aber umstellbar sind. Musste mal googlen.

T.R. · #12 10.07.2009, 15:27

Zitat:

Das doofe ist eigentlich, das man die US Versionen hier nicht benutzen darf. Eben wegen dem fehlenden CE.

Wie bitte?

Seit wann brauche ich bei einem Echolot eine Erlaubnis?

Wir sprechen doch von Echoloten und nicht von einer Navibeleuchtung, oder?

Wunderfitz · #13 10.07.2009, 15:47

Zitat:

Zitat von T.R.

Wie bitte?

Seit wann brauche ich bei einem Echolot eine Erlaubnis?

Eigentlich schon immer

Vor CE waren ausländische Geräte wegen fehlender Funkentstörung bzw. fehlender Nummer (FTZ ??) wie andere Elektronikgeräte auch nicht zugelassen.

chrisma · #14 10.07.2009, 17:21

humminbird baut keine echolote mit ce-standards. es handelt sich um fischfinder, die zufällig auch tiefe und temperatur messen. also nicht übertreiben mit zulassungsvorschriften!

T.R. · #15 10.07.2009, 17:50

Hallo Andreas,

Zitat:

Zitat:
Zitat von T.R.

Wie bitte?

Seit wann brauche ich bei einem Echolot eine Erlaubnis?

Eigentlich schon immer

Vor CE waren ausländische Geräte wegen fehlender Funkentstörung bzw. fehlender Nummer (FTZ ??) wie andere Elektronikgeräte auch nicht zugelassen.

Und die WaschPo hat dann auch noch "Knöllchen" verteilt?

Wie kommst Du eigentlich auf solche Aussagen?

Jetzt fehlt nur noch, dass Du z. B. behauptest, ein Radio ohne CE-Zeichen darf (auf einem Sportboot) nicht benutzt werden!

Das würde zu Deiner vorhergegangenen Aussage (fehlende Funkentstörung etc., etc.)passen!

Wunderfitz · #16 10.07.2009, 18:09

Zitat:

Zitat von T.R.

Wie kommst Du eigentlich auf solche Aussagen?

Weil Ich jemanden kenne der dafür ein "Knöllchen" bekommen hat

Oder weil es dazu auch klare Aussagen von Importeuren gibt?
Klick(anderes Forum, wenn unerwünscht bitte löschen)
Das gleiche kannst Du auch vom deuteschen Importeur Thing Big in einem anderen Trööt lesen.

Ob man sich daran hält/halten sollte war ja nicht gefragt

mike-stgt · #17 10.07.2009, 18:40

Bedienungsanleitungen gibt es auch hier.

http://diplodocs.de/

Gruss

Jeremy · #18 11.07.2009, 18:52

Hi Ihr,
vielen Dank für die vielen Tips und Anregungen für mein Echolot!
Werde dann wohl den weg des geringsten Widerstandes nehmen und mir ein Gerät kaufen und es einbauen.

noh-skipper · #19 12.07.2009, 19:42

Zitat:

Zitat von T.R.

Wie bitte?

Seit wann brauche ich bei einem Echolot eine Erlaubnis?

Wir sprechen doch von Echoloten und nicht von einer Navibeleuchtung, oder?

Thomas, schaue mal bei wikipedia vorbei. Da steht das alle Geräte die nach 1993 in den Handel gebracht werden, ein CE Zeichen brauchen. Ist doch aber so eine Sache. Ich habe mein Humminbird 777c2 aus den USA bestellt. Das war zu der Zeit 300 € billiger. Das sind einige Liter Sprit. Aber eigentlich hat jedes Teil so eine CE Zertifizierung. Wenn Ich Spiegelschränke montiere, hat sogar die Leuchte ein extr CE-Zeichen welches ich UNBEDINGT in den Schrank kleben muss. Anweisung vom Lieferanten.

T.R. · #20 13.07.2009, 07:22

Also gut Jochen,

ich akzeptiere, wieder 'mal was gelernt zu haben!
Dein Wiki-Hinweis hat mich "bekehrt", danke!

Zitat:

Thomas, schaue mal bei wikipedia vorbei. Da steht das alle Geräte die nach 1993 in den Handel gebracht werden, ein CE Zeichen brauchen.

Das gilt natürlich auch für "Wunderfitz", auch ihm danke!

BowOfStorm · #21 30.07.2009, 17:21

Hallo !

Hat jemand eine deutsche Anleitung für

HUMMINBIRD WIDE EYE ( war beim Boot schon montiert aber nie benutzt.. )

Habe leider nur die Englische und mein Englisch ist super schlecht....

Vielen Dank

CU

Axel_Kr · #22 24.09.2009, 08:45

hallo dieter

ich habe ein Problem, und zwar habe ich ein Hummibrid fischfinder, aber leider finde ich keine deutsche bedienungsnaleitung. darauf hin habe ich etwas gegogglet und bin auf dieses forum gekommen. du hast ja mal eine pdf datei an einen "alesduisburg" geschickt. ich wollt dich fragen ob du mir die datei ebenfalls schicken kannst.

ich würde mich sehr darüber freuen

Mit freundlichen Grüßen Axel

hier der link, wo ich es gelesen habe: http://www.boote-forum.de/showthread.php?t=3301

dieter · #23 24.09.2009, 08:51

ich habe nur die Anleitung für das 250dx....

dagmarg · #24 02.10.2009, 18:05

Wenn jemand eine Humminbird Piranhamax Anleitung in deutsch hat , hätte ich die auch gerne !!
Insbesondere den Teil mit der Gebermontage

fishwonder · #25 06.02.2010, 13:46

Hallo hallo, habe heute sehr lange im Netz nach Deutschen Bedienungsanleitungen für ein Humminbird 788ci gesucht doch nur etwas auf Englisch gefunden. Wenn eine von Euch eine deutsche Anleitung hat lasst es mich bitte wissen.
Ich würde dafür auch bezahlen, weiß mir sonst kein Rat.
MfG
Bernd.Roggenland@t-online.de