|
Technik-Talk Alles was nicht Bootspezifisch ist! Einbauten, Strom, Heizung, ... Zubehör für Motor und Segel |
|
Themen-Optionen |
#1
|
|||
|
|||
Bedienungsanleitung HUMMINBIRD Legend 2005 in Deutsch gesucht?!
Hallo zusammen,
Habe ein älteres Sonar gekauft ohne Bedienungsanleitung. Hat jemand zufällig so ein Sonar? bzw. Die Anleitung in DE?! Danke, Gruß Lukas |
#2
|
||||
|
||||
Gibt es scheinbar nur in English.
In DE nichts gefunden
__________________
Take it easy under the tree Bleibt gesund Matthias Rhein km 335,5 |
#3
|
||||
|
||||
Ist das in den Funktionen vielleicht ähnlich wie ein anderes Modell wo es eine Bedienungsanleitung in Deutsch gibt ??
__________________
Gruss Susi |
#4
|
||||
|
||||
Ich habe für die ganze 2000 er Serie nur englische Versionen gefunden.
__________________
Take it easy under the tree Bleibt gesund Matthias Rhein km 335,5 |
#5
|
|||
|
|||
https://translate.google.de/translat...ml&prev=search
Über Google Übersetzer kannst in Deutsch lesen . Gruß Jörg |
#6
|
||||
|
||||
Zitat:
da seit langem jedem in Deutschland verkauften Gerät eine deutsche Bedienungsanleitung beiliegen muss hat in diesem Fall der damalige Importeur eigene Anleitungen verfasst, gedruckt und den Geräten beigelegt. Ich glaube es war Nordwestfunk. -the mechanic- |
|
|
Ähnliche Themen | ||||
Thema | Autor | Forum | Antworten | Letzter Beitrag |
kaufvertrag engl - Deutsch oder NL-deutsch gesucht | moonmaus | Allgemeines zum Boot | 7 | 19.10.2018 18:17 |
Bedienungsanleitung GARMIN GPSMAP 182/ 182C in Deutsch gesucht | Grobi | Kleinkreuzer und Trailerboote | 11 | 18.11.2012 11:21 |
Bedienungsanleitung in Deutsch für Marinefunkgerät ICOM IC-M421 gesucht | Grobi | Kleinkreuzer und Trailerboote | 3 | 10.11.2012 10:09 |
Brauche Übersetzungshilfe, Deutsch ?? ;) --- Deutsch | ronny | Kein Boot | 13 | 28.03.2009 23:20 |