Unbekanntes Schild

[achim1]

Hi Leute,

kennt jemand dieses Schild? Ich habe das noch nie gesehen.
Entdeckt heute morgen in einem Kanal kurz vor dem Heeger Meer.

Gruß Achim

[floka.floka]

Seilgeführte Fähre in 100m, würde ich sagen.

[Fronmobil]

Weises Boot quert bei sehr gutem Wetter in 100 m Entfernung.

Klaus, frei interpretiert

[floka.floka]

Zitat von Fronmobil

Weises Boot quert bei sehr gutem Wetter in 100 m Entfernung.

Klaus, frei interpretiert

Also wenn wir schon frei interpretieren, dann:

Weißes Boot, in blauem Wasser, fährt in 100m in die schwarze Nacht....oder so ähnlich.

[achim1]

Eine Fähre ist es nicht. Wenn man das Foto größer zieht sieht man einen senkrechten weißen Strich. Sieht aus wie ein Symbol für einen Pfahlanker. Eine Fähre gibt es da wo das Schild steht nicht. Fa stehe 2 Schilder mit 100 m Abstand.

Gruß Achim

[quickbuch]

E6.1 Toestemming te ankeren door middel van spudhaken
Wateralmanak 1

(E6.1 Erlaubnis zum Ankern mit Bohrhaken laut Übersetzer)

[Fronmobil]

Ersetze "Bohrhaken" durch "Pfahlanker" dann passt es.

Klaus,

[floka.floka]

Zitat von quickbuch

E6.1 Toestemming te ankeren door middel van spudhaken
Wateralmanak 1

(E6.1 Erlaubnis zum Ankern mit Bohrhaken laut Übersetzer)

Als Belohnung für die Auflösung:

[quickbuch]

Danke, lecker! - ich mag das ja wirklich,

lang lang ist unser letzter Hollandtrip mit dem Boot her. Viel zu lang eigentlich.

[achim1]

Zitat von quickbuch

E6.1 Toestemming te ankeren door middel van spudhaken
Wateralmanak 1

(E6.1 Erlaubnis zum Ankern mit Bohrhaken laut Übersetzer)

Gedacht hatte ich mir das auch. Es mal in dem kleinen Kanal/Gracht einfach keinen Sinn. Es ist der Verbindungskanal vom PMK zum Heeger Meer.

Gruß aus Makkum

[Bootsrookie]

Die Jeltesloet

[Hygge]

Macht es schon,
denn meist liegt dort, nicht weit entfernt von dem Schild, ein Arbeitsschiff mit den entsprechenden Pfosten / Pfählen wie auch immer

Besten Gruß
Martin