boote-forum.de - Das Forum rund um Boote  

Zurück   boote-forum.de - Das Forum rund um Boote > Alles was schwimmt! > Technik-Talk



Technik-Talk Alles was nicht Bootspezifisch ist! Einbauten, Strom, Heizung, ... Zubehör für Motor und Segel

Antwort
Nächste Seite - Ergebnis 26 bis 31 von 31
 
Themen-Optionen
  #1  
Alt 28.05.2016, 20:56
PrinceToby PrinceToby ist offline
Commander
 
Registriert seit: 21.06.2015
Ort: Bremen
Beiträge: 299
24 Danke in 22 Beiträgen
Standard Power Trimm funktioniert nur noch sporadisch

Hallo zusammen,
Ich habe ein Problem mit meinen Powertrimm.
Erstmal zum Boot: Bayliner 2052 Capri 3.0 Baujahr 1993
Wenn ich im Stand den power Trimm hoch machen will geht es nur über den trailerschalter. Wenn ich aufm Wasser fahre geht der teilweise auch wieder über den Knopf.
Habe im Stand mal über Leerlauf Gas gegeben das ich dachte im Hebel wäre ein Kabel Problem aber dann funktioniert der Schalter weiterhin nicht.

Hat jemand sowas Schonmal gehabt ?
__________________
lg. Toby
Mit Zitat antworten top
  #2  
Alt 28.05.2016, 21:06
Cmaxx007 Cmaxx007 ist offline
Lieutenant
 
Registriert seit: 22.07.2014
Ort: Marl
Beiträge: 228
Boot: Cruisers Yachts 300 Express
78 Danke in 46 Beiträgen
Standard

Ich geh mal davon aus, dass du einen mercruiser Antrieb hast.
Dann sind deine endschalter/ Limiter sicher defekt.
Mit Zitat antworten top
  #3  
Alt 28.05.2016, 21:17
Bootsfun Bootsfun ist offline
Lieutenant
 
Registriert seit: 22.12.2012
Beiträge: 245
177 Danke in 112 Beiträgen
Standard

Entweder das was Cmaxx sagt oder die Schalter sind nur angegammelt.
Mein Powertrimm wollte auch nicht richtig
.
Wenn du den Trimmknopf drückst klackt es noch ?
Bei mir war es so dann dauernd dran gedrückt und irgendwann ging er wieder komplett.
Mit Zitat antworten top
  #4  
Alt 28.05.2016, 21:46
Benutzerbild von Blubber
Blubber Blubber ist offline
Captain
 
Registriert seit: 16.08.2009
Ort: Stuhr
Beiträge: 718
Boot: Bavaria 32 CR, ZapCat und ein Tretboot
2.487 Danke in 895 Beiträgen
Standard

Nur so als ersten Gedanken... Öl ist genug im system?
__________________
Viele Grüße, Henc
Mit Zitat antworten top
Folgender Benutzer bedankt sich für diesen Beitrag:
  #5  
Alt 28.05.2016, 23:16
PrinceToby PrinceToby ist offline
Commander
 
Registriert seit: 21.06.2015
Ort: Bremen
Beiträge: 299
24 Danke in 22 Beiträgen
Standard

ob genug Öl drin ih kann ich nicht sagen. Es lief nichts raus gibt es da einen messstand zum ablesen? Oder wir stellt man das Fest? Verlieren Tut er nichts.
Ich habe einen alpha one 2 Antrieb.
Wo sitzen die endschalter?

Manchmal klickt er schnell hinter einander manchmal macht er dann nichts.

Gibt es auch ein Kabel was nur für die Stellung geht? Hab erst gedacht da wäre ein wackeler oder Kabelbruch drin. Könnte das auch möglich sein?
__________________
lg. Toby

Geändert von PrinceToby (28.05.2016 um 23:28 Uhr)
Mit Zitat antworten top
Folgender Benutzer bedankt sich für diesen Beitrag:
  #6  
Alt 29.05.2016, 13:15
Winglet Winglet ist offline
Lieutenant
 
Registriert seit: 06.01.2010
Ort: Oberbergisches Land
Beiträge: 206
Boot: CrownLine 200 LS
Rufzeichen oder MMSI: Michael, wie sonst... ;-)
166 Danke in 89 Beiträgen
Standard

Zitat:
Zitat von PrinceToby Beitrag anzeigen
ob genug Öl drin ih kann ich nicht sagen. Es lief nichts raus gibt es da einen messstand zum ablesen? Oder wir stellt man das Fest? Verlieren Tut er nichts.
Ich habe einen alpha one 2 Antrieb.
Wo sitzen die endschalter?

Manchmal klickt er schnell hinter einander manchmal macht er dann nichts.

Gibt es auch ein Kabel was nur für die Stellung geht? Hab erst gedacht da wäre ein wackeler oder Kabelbruch drin. Könnte das auch möglich sein?
Den Ölstand kannst Du an dem Kunststoffbehälter an der Hydraulikpumpe ablesen - dort wo das Öl auch reinkommt.

Der Trimmlimitschalter sitzt Backbord an Deinen Z-Antrieb, der Sensor für die Trimmanzeige Steuerbord. (Die beiden runden Plastikdeckel links und rechts am Antrieb)
__________________
Viele Grüße
Michael

Geändert von Winglet (29.05.2016 um 13:20 Uhr)
Mit Zitat antworten top
Folgender Benutzer bedankt sich für diesen Beitrag:
  #7  
Alt 29.05.2016, 13:20
PrinceToby PrinceToby ist offline
Commander
 
Registriert seit: 21.06.2015
Ort: Bremen
Beiträge: 299
24 Danke in 22 Beiträgen
Standard

Ich fahr heute mal dahin und schau es mir an. Kann man die Sensoren auswechseln wenn die kaputt sind? Wenn ja wo krieg ich die her? Würde das Boot dann aufm Wasser erstmal holen.
__________________
lg. Toby
Mit Zitat antworten top
  #8  
Alt 29.05.2016, 13:35
Winglet Winglet ist offline
Lieutenant
 
Registriert seit: 06.01.2010
Ort: Oberbergisches Land
Beiträge: 206
Boot: CrownLine 200 LS
Rufzeichen oder MMSI: Michael, wie sonst... ;-)
166 Danke in 89 Beiträgen
Standard

Zitat:
Zitat von PrinceToby Beitrag anzeigen
Ich fahr heute mal dahin und schau es mir an. Kann man die Sensoren auswechseln wenn die kaputt sind? Wenn ja wo krieg ich die her? Würde das Boot dann aufm Wasser erstmal holen.
Ja, kann man. Die geniale Forumssuche hilft weiter:

https://www.boote-forum.de/showthrea...39#post3419639
__________________
Viele Grüße
Michael
Mit Zitat antworten top
Folgende 2 Benutzer bedanken sich für diesen Beitrag:
  #9  
Alt 29.05.2016, 14:14
PrinceToby PrinceToby ist offline
Commander
 
Registriert seit: 21.06.2015
Ort: Bremen
Beiträge: 299
24 Danke in 22 Beiträgen
Standard

Öl stand passt soweit,
Ich habe dann festgestellt sobald die trimmung ganz unten ist geht überhaupt nichts wenn ich den hoch fahre. Wenn ich den über Trailer ich sag mal 1/4 geschätzt. Hochfahre dann geht die trimmung nach oben bis zum Anschlag.
Sicherung und Kabel Bruch kann ich ausschließen.
Kann das am Sensor liegen das er auch am Anfang nichts macht aber dann funktioniert?
Oder gibt es auch andere Punkte an was es noch liegen kann?
__________________
lg. Toby
Mit Zitat antworten top
  #10  
Alt 29.05.2016, 17:58
Cmaxx007 Cmaxx007 ist offline
Lieutenant
 
Registriert seit: 22.07.2014
Ort: Marl
Beiträge: 228
Boot: Cruisers Yachts 300 Express
78 Danke in 46 Beiträgen
Standard

Funktioniert denn die Trimmanzeige am Steuerstand korrekt?
Mit Zitat antworten top
  #11  
Alt 29.05.2016, 20:19
Benutzerbild von Broeseltorte
Broeseltorte Broeseltorte ist offline
Vice Admiral
 
Registriert seit: 20.09.2014
Ort: Hauzenberg Ndby
Beiträge: 1.049
Boot: Glastron V153 Futura, Glastron Carlson CV23
6.811 Danke in 1.829 Beiträgen
Standard

Hier der Link zur Anleitung für die Einstellung der Sensoren/Schalter:

https://www.boote-forum.de/showthrea...05&#post472205
__________________
Gruß Daniel
" We´re gonna need a bigger boat." Chief Martin Brody, 1975
> Glastron Carlson CV23 <
>Roger Clark Glastron SSV 174<

>Glastron V153 Futura<
Mit Zitat antworten top
Folgender Benutzer bedankt sich für diesen Beitrag:
  #12  
Alt 30.05.2016, 00:19
PrinceToby PrinceToby ist offline
Commander
 
Registriert seit: 21.06.2015
Ort: Bremen
Beiträge: 299
24 Danke in 22 Beiträgen
Standard

Mein Boot hat leider keine trimmanzeige
__________________
lg. Toby
Mit Zitat antworten top
  #13  
Alt 30.05.2016, 00:56
Benutzerbild von ralfschmidt
ralfschmidt ralfschmidt ist offline
BF-Trockendocktor
 
Registriert seit: 31.01.2002
Ort: Lünen / Sea Ray 180 CB Sea Ray SRV 195
Beiträge: 32.429
19.804 Danke in 14.367 Beiträgen
Standard

versuche mal die Relais direkt über Plus auf die Spule anzusteuern, das sind die dünnen Kontakte einer davon liegt auf Masse mit den anderen kannst du rauf und runter fahren
wenn das funktioniert sind Relais und Pumpe i.O. ist aber oft so das man mehr mal das Relais mit der Brücke ansteuern muß bis es einmal reagiert, dann ist das Relais verschlissen

wenn nicht die dicken Kontakte mit Brücke testen, läuft die Pumpe dann sind die Relais verschlissen
__________________
Es ist ein Jammer, dass die Dummköpfe so selbstsicher sind und die Klugen so voller Zweifel.
Bertrand Russell
Mit Zitat antworten top
  #14  
Alt 30.05.2016, 07:20
PrinceToby PrinceToby ist offline
Commander
 
Registriert seit: 21.06.2015
Ort: Bremen
Beiträge: 299
24 Danke in 22 Beiträgen
Standard

Zitat:
Zitat von ralfschmidt Beitrag anzeigen
versuche mal die Relais direkt über Plus auf die Spule anzusteuern, das sind die dünnen Kontakte einer davon liegt auf Masse mit den anderen kannst du rauf und runter fahren
wenn das funktioniert sind Relais und Pumpe i.O. ist aber oft so das man mehr mal das Relais mit der Brücke ansteuern muß bis es einmal reagiert, dann ist das Relais verschlissen

wenn nicht die dicken Kontakte mit Brücke testen, läuft die Pumpe dann sind die Relais verschlissen
Das werde ich heut ausprobieren und werde dann berichten.
__________________
lg. Toby
Mit Zitat antworten top
  #15  
Alt 31.05.2016, 14:49
Benutzerbild von jogibaer1509
jogibaer1509 jogibaer1509 ist offline
Vice Admiral
 
Registriert seit: 02.05.2004
Ort: Hamburg / Malchow
Beiträge: 1.475
Boot: Bavaria 42 HT
946 Danke in 634 Beiträgen
Standard

Moin,

Hatte genau das gleiche Problem in diesem Jahr dass die Trimmung nur sporadisch ging. Bei beiden Antrieben das gleiche. Letztendlich war es Korrosion in den Steckern zwischen Trimmschalter und Relais im Motorraum.

Könnte mit entsprechendem Spray behoben.
__________________
Viele Grüße von Jürgen
Mit Zitat antworten top
Folgender Benutzer bedankt sich für diesen Beitrag:
  #16  
Alt 31.05.2016, 20:18
PrinceToby PrinceToby ist offline
Commander
 
Registriert seit: 21.06.2015
Ort: Bremen
Beiträge: 299
24 Danke in 22 Beiträgen
Standard

Vielen Dank. Das würde ich morgen nochmal einsprühen.
Ich habe eben alles getetet. Also habe ein steckverbinder an der trimmpumpe.
Habe dort 3 Kabel. Rot für Dauer plus blau für die trimmung und grün zum ablassen des Antriebes. Aber wenn ich auf hoch klicke passiert nichts und ist auch auf blau bzw grün kein Strom dann drauf.
Ich habe leider kein relai an der trimmpumpe gefunden. Im Sicherungskasten sind alle Sicherungen heile.
__________________
lg. Toby
Mit Zitat antworten top
  #17  
Alt 01.06.2016, 19:22
Benutzerbild von jogibaer1509
jogibaer1509 jogibaer1509 ist offline
Vice Admiral
 
Registriert seit: 02.05.2004
Ort: Hamburg / Malchow
Beiträge: 1.475
Boot: Bavaria 42 HT
946 Danke in 634 Beiträgen
Standard

Das Relais sieht man auch nicht.
Wenn Du den Stecker abziehst kannst Du mit einem Draht zwischen Dauerplus und den anderen den Antrieb bewegen. Falls das nicht der Fall ist ist es auch keine Korrosion im Stecker.
__________________
Viele Grüße von Jürgen
Mit Zitat antworten top
  #18  
Alt 01.06.2016, 20:03
Benutzerbild von Broeseltorte
Broeseltorte Broeseltorte ist offline
Vice Admiral
 
Registriert seit: 20.09.2014
Ort: Hauzenberg Ndby
Beiträge: 1.049
Boot: Glastron V153 Futura, Glastron Carlson CV23
6.811 Danke in 1.829 Beiträgen
Standard

Zitat:
Zitat von PrinceToby Beitrag anzeigen
...
Wenn ich im Stand den power Trimm hoch machen will geht es nur über den trailerschalter. Wenn ich aufm Wasser fahre geht der teilweise auch wieder über den Knopf.
Habe im Stand mal über Leerlauf Gas gegeben das ich dachte im Hebel wäre ein Kabel Problem aber dann funktioniert der Schalter weiterhin nicht.

Hat jemand sowas Schonmal gehabt ?
Hört sich erst mal nach einem Problem mit dem Signal vom Limitschalter an. Der Limitschalter am Antrieb gibt für einen bestimmten "Schwenkbereich" ein Signal, sprich die Spannung zum Ansteuern des Relais weiter. Ist der Antrieb zu weit oben, kommt keine Spannung mehr durch den Limitschalter und Du kannst den Antrieb nicht weiter hochtrimmen. Das wird über den Trailerschalter gebrückt, so dass Du den Antrieb ganz nach oben fahren kannst.

Zitat:
Zitat von PrinceToby Beitrag anzeigen
...
Wo sitzen die endschalter?

Manchmal klickt er schnell hinter einander manchmal macht er dann nichts.

Gibt es auch ein Kabel was nur für die Stellung geht? Hab erst gedacht da wäre ein wackeler oder Kabelbruch drin. Könnte das auch möglich sein?
Seitlich am Antrieb, zwei kleine, runde Kunststoffgehäuse. Limitschalter müsste in Fahrtrichtung links, ähhhh backbord sein.

Wer klickt hier schnell? Das Relais an der Pumpe? Das hört sich wieder nach Verbindungsproblem an, Kabelbruch, oxidierte Kontakte, defekter Limitschalter, defekter Taster, lose Klemmverbindung,...

Zitat:
Zitat von PrinceToby Beitrag anzeigen
Öl stand passt soweit,
Ich habe dann festgestellt sobald die trimmung ganz unten ist geht überhaupt nichts wenn ich den hoch fahre. Wenn ich den über Trailer ich sag mal 1/4 geschätzt. Hochfahre dann geht die trimmung nach oben bis zum Anschlag.
...
Wenn das Hochfahren hier über den Taster (nicht den Trailerschalter) einwandfrei funktioniert, tipp ich auf einen verstellten Limitschalter. Der gibt in einem bestimmten Bereich die Spannung ans Relais weiter, siehe weiter oben. Den Link zur Anleitung der Einstellung der Schalter hast ja schon bekommen...
Du kannst auch mal mit nem Multimeter die einzelnen "Stationen" im Stromkreis vom Trimmsystem prüfen (Taster, Schalter, Relais), hier im Forum schwirren ein paar Schaltpläne dazu rum...

Viel Spass und Erfolg bei der Fehlersuche!

Evtl. machst mal Fotos von Deiner Pumpe etc, Bilder sagen mehr als Worte...

__________________
Gruß Daniel
" We´re gonna need a bigger boat." Chief Martin Brody, 1975
> Glastron Carlson CV23 <
>Roger Clark Glastron SSV 174<

>Glastron V153 Futura<
Mit Zitat antworten top
Folgender Benutzer bedankt sich für diesen Beitrag:
  #19  
Alt 01.06.2016, 21:11
PrinceToby PrinceToby ist offline
Commander
 
Registriert seit: 21.06.2015
Ort: Bremen
Beiträge: 299
24 Danke in 22 Beiträgen
Standard

Ich kann leider keine hochladen. Habe es schon paar mal versucht. Vielleicht geht es morgen wieder.
Und vielen Dank.

Achso das relai klackert immer wenn ich den hoch machen will. Nicht immer. Aber wenn der Motor läuft klackert es auf jedenfall nur es tut sich nichts sobald er auf 1/4 Stellung ist Funktioniert das dann. Habe gesehen das da eine plus Leitung dran geht am relai die ist stark verrostet. Das wollte ich morgen mal erneuern.
__________________
lg. Toby
Mit Zitat antworten top
  #20  
Alt 02.06.2016, 19:35
Benutzerbild von ralfschmidt
ralfschmidt ralfschmidt ist offline
BF-Trockendocktor
 
Registriert seit: 31.01.2002
Ort: Lünen / Sea Ray 180 CB Sea Ray SRV 195
Beiträge: 32.429
19.804 Danke in 14.367 Beiträgen
Standard

irgendwie drehst du dich im Kreis,
entweder liegt der Fehler im Bereich der Pumpe, oder in der Ansteuerung
die Pumpe auch dem Bild sollte deiner sehr ähnlich sein,
wenn du den Stecker mit den 3 Leitungen abziehst kannst du an den Leitungen rot gegen grün/weiß und rot gegen blau/weiß messen ob die Ansteuerung funktioniert, wenn runter geht aber rauf nicht wird als nächstes der Limit Schalter überbrückt, wenn es dann geht ist der Limitschalter kaputt

an der Pumpe liegt an dem roten Block Plus an, mit einem Stück Leitung kannst du von dem Plus auf einen der dünnen Plus Anschlüsse vom Relais gehen, dann sollte das Relais anziehen und die Pumpe anlaufen, klackt das Relais und es passiert nichts, testet man mit einer dickeren Brücke die beiden dicken Anschlüsse, läuft dann die Pumpe ist das Relais kaputt

die dünnen grün/weißen und blau/weißen steuern die Relais an, die dicken gehen auf die Pumpe
an die kleinen Relais brauchst du dich nicht zu stören, das ist eine Spielerei von mir
Miniaturansicht angehängter Grafiken
Klicken Sie auf die Grafik für eine größere Ansicht

Name:	IMG_20160423_111614.jpg
Hits:	700
Größe:	57,9 KB
ID:	703049   Klicken Sie auf die Grafik für eine größere Ansicht

Name:	IMG_20160227_181446.jpg
Hits:	547
Größe:	62,8 KB
ID:	703052  
__________________
Es ist ein Jammer, dass die Dummköpfe so selbstsicher sind und die Klugen so voller Zweifel.
Bertrand Russell

Geändert von ralfschmidt (02.06.2016 um 19:43 Uhr)
Mit Zitat antworten top
Folgende 5 Benutzer bedanken sich für diesen Beitrag:
  #21  
Alt 02.06.2016, 22:31
PrinceToby PrinceToby ist offline
Commander
 
Registriert seit: 21.06.2015
Ort: Bremen
Beiträge: 299
24 Danke in 22 Beiträgen
Standard

Das ist genau meine Pumpe.
Also war eben beim Boot das relai sah aus wie Blumenkohl. Habe alles zerlegt und gereinigt.
Jetzt funktioniert das alles wenn der Motor aus ist. Sobald der Motor läuft klackert das nur rum beim hoch fahren. Wenn er aus ih muss ich wirklich nur einmal ganz kurz auf Trailer klicken dann geht der Rest über die up Taste. Bis hinten zum Abschlag wie es vorher auch war.
__________________
lg. Toby
Mit Zitat antworten top
  #22  
Alt 03.06.2016, 07:23
PrinceToby PrinceToby ist offline
Commander
 
Registriert seit: 21.06.2015
Ort: Bremen
Beiträge: 299
24 Danke in 22 Beiträgen
Standard

Heute werde ich die Spannungen mal durchmessen und berichten. Ansonsten geht's weiter am trimmsender.
Gibt es die Möglichkeit das die Spannung zusammenbricht sobald der Motor läuft?
Könnte mir nur vorstellen das die Lichtmaschine nicht lädt das es davo kommt oder liege ich da falsch?
__________________
lg. Toby
Mit Zitat antworten top
  #23  
Alt 03.06.2016, 09:29
Benutzerbild von ralfschmidt
ralfschmidt ralfschmidt ist offline
BF-Trockendocktor
 
Registriert seit: 31.01.2002
Ort: Lünen / Sea Ray 180 CB Sea Ray SRV 195
Beiträge: 32.429
19.804 Danke in 14.367 Beiträgen
Standard

solange du Strom genug hast um den Motor zustarten dürfte es egal sein ob die Lima Strom liefert oder nicht, so viel Strom braucht der Powertrim nicht
__________________
Es ist ein Jammer, dass die Dummköpfe so selbstsicher sind und die Klugen so voller Zweifel.
Bertrand Russell
Mit Zitat antworten top
Folgender Benutzer bedankt sich für diesen Beitrag:
  #24  
Alt 07.06.2016, 23:22
PrinceToby PrinceToby ist offline
Commander
 
Registriert seit: 21.06.2015
Ort: Bremen
Beiträge: 299
24 Danke in 22 Beiträgen
Standard

Die Magnete habe ich gereinigt..
Kann ich den trimmsender irgendwie prüfen?
Bzw was kann ich noch prüfen um den Fehler einzugrenzen?
Wenn ich die Magnete überbrücke fährt der Antrieb hoch bzw runter
Miniaturansicht angehängter Grafiken
Klicken Sie auf die Grafik für eine größere Ansicht

Name:	ios_image_145.jpg
Hits:	148
Größe:	123,2 KB
ID:	704041   Klicken Sie auf die Grafik für eine größere Ansicht

Name:	ios_image_722.jpg
Hits:	141
Größe:	79,4 KB
ID:	704042   Klicken Sie auf die Grafik für eine größere Ansicht

Name:	image.jpg
Hits:	131
Größe:	22,3 KB
ID:	704043  

Klicken Sie auf die Grafik für eine größere Ansicht

Name:	ios_image_963.jpg
Hits:	143
Größe:	49,8 KB
ID:	704044   Klicken Sie auf die Grafik für eine größere Ansicht

Name:	ios_image_689.jpg
Hits:	148
Größe:	72,7 KB
ID:	704045  
__________________
lg. Toby
Mit Zitat antworten top
  #25  
Alt 09.06.2016, 16:01
PrinceToby PrinceToby ist offline
Commander
 
Registriert seit: 21.06.2015
Ort: Bremen
Beiträge: 299
24 Danke in 22 Beiträgen
Standard

Der übertäter ist gefunden.
Direkt an den Sender ist ein Kabel weg gegammelt.
Jetzt funktioniert es wieder..

Habe noch eine Frage Steuerbord Seite ist der Sender für die trimmanzeige da war auch ein Kabel ab. Allerdings habe ich keine Anzeige verbaut. Kann ich die so nachrüsten?
__________________
lg. Toby
Mit Zitat antworten top
Antwort
Nächste Seite - Ergebnis 26 bis 31 von 31



Forumregeln
Es ist Ihnen nicht erlaubt, neue Themen zu verfassen.
Es ist Ihnen nicht erlaubt, auf Beiträge zu antworten.
Es ist Ihnen nicht erlaubt, Anhänge hochzuladen.
Es ist Ihnen nicht erlaubt, Ihre Beiträge zu bearbeiten.

BB-Code ist an.
Smileys sind an.
[IMG] Code ist an.
HTML-Code ist aus.

Gehe zu

Ähnliche Themen
Thema Autor Forum Antworten Letzter Beitrag
Urlaub - sporadisch in die Ferne oder häufiger eher nah? Vierzigplus Deutschland 21 30.01.2010 09:49
Hilfsmagnetspule spinnt sporadisch oblume Technik-Talk 2 26.10.2008 20:21
Sporadisch auftretender Spritmangel ich weiss nicht weiter!! Plattner Motoren und Antriebstechnik 22 25.07.2008 15:02
Power-Trimm fährt nur noch nach unten! wkatze Technik-Talk 4 28.12.2007 15:22


Alle Zeitangaben in WEZ +1. Es ist jetzt 04:38 Uhr.


Powered by vBulletin® Version 3.8.11 (Deutsch)
Copyright ©2000 - 2024, vBulletin Solutions, Inc.