boote-forum.de - Das Forum rund um Boote  

Zurück   boote-forum.de - Das Forum rund um Boote > Alles was schwimmt! > Technik-Talk



Technik-Talk Alles was nicht Bootspezifisch ist! Einbauten, Strom, Heizung, ... Zubehör für Motor und Segel

Antwort
 
Themen-Optionen
  #1  
Alt 23.12.2022, 12:57
Benutzerbild von pixelsebi
pixelsebi pixelsebi ist offline
Lieutenant
 
Registriert seit: 04.12.2022
Ort: Berlin
Beiträge: 149
Boot: "Telsche" / Fisher 30 Northeaster / Fairways Marine / 1978
1.398 Danke in 120 Beiträgen
Standard Refleks Experte in Berlin gesucht

Grüße,

ich habe einen alten Refleks Diesel Ofen an Board meiner Fisher 30, die ich jüngst erworben habe. Ich bin auf der Suche nach einem Experten für Refleks Diesel Öfen in Berlin, der sich das Teil mal anschaut und überprüft.

Ich hab bereits ein paar mal versucht ihn erfolglos zum Laufen zu bringen und um so mehr ich recherchiere, um so unsicherer werde ich mir. Der Ofen war seit 15 Jahren nicht mehr in Betrieb und wurde in der Zeit auch nicht gewartet.

Bin über jeden Hinweis sehr dankbar, wer sowas in Berlin machen kann.

Danke,
Sebastian
Miniaturansicht angehängter Grafiken
Klicken Sie auf die Grafik für eine größere Ansicht

Name:	ofen.JPG
Hits:	88
Größe:	97,0 KB
ID:	975919  
Mit Zitat antworten top
  #2  
Alt 23.12.2022, 13:40
Benutzerbild von jogie
jogie jogie ist gerade online
Fleet Admiral
 
Registriert seit: 18.04.2018
Ort: RLP
Beiträge: 5.410
Boot: QS 470 50PS AB
4.668 Danke in 2.680 Beiträgen
Standard

Wo ist das Problem?
Ist doch wie ein alter Ölofen.
__________________
Gruß Jogie,
der KFZ Mechaniker der alles selber am Boot macht

Mit Zitat antworten top
  #3  
Alt 23.12.2022, 13:49
Benutzerbild von pixelsebi
pixelsebi pixelsebi ist offline
Lieutenant
 
Registriert seit: 04.12.2022
Ort: Berlin
Beiträge: 149
Boot: "Telsche" / Fisher 30 Northeaster / Fairways Marine / 1978
1.398 Danke in 120 Beiträgen
Standard

Die drei Hauptprobleme sind im Moment, dass

a) sobald ich das Ventil für die Dieselzufuhr aufdrehe aus der im Bild unten markierten Stelle sofort Diesel ausläuft

b) zwar Diesel unten in den Ofen läuft, aber egal was ich als Anzünder reinwerfe alles sofort erlischt. Hab es mit so brennenden Tropfen probiert, mit Grillanzünder uvm. da stimmt irgendwas mit der Luftzufuhr nicht

c) da noch Herzkörper an den Ofen "angeschlossen" sind und ich mir auch da unsicher bin, wo ich genau Flüssigkeit beim Ausdehnungsgefäss nachfüllen muss und ob schlichtweg noch alles funktioniert

Hilfe per Ferndiagnose ist natürlich auch super
Miniaturansicht angehängter Grafiken
Klicken Sie auf die Grafik für eine größere Ansicht

Name:	IMG_2409.jpg
Hits:	71
Größe:	55,5 KB
ID:	975923  
Mit Zitat antworten top
  #4  
Alt 24.12.2022, 19:38
Benutzerbild von apiroma
apiroma apiroma ist offline
Fleet Admiral
 
Registriert seit: 26.03.2002
Ort: Erde
Beiträge: 6.850
Boot: z. Z. kein Boot
Rufzeichen oder MMSI: DF....
3.461 Danke in 2.415 Beiträgen
Standard

Die Verschraubung sieht so aus als ob da eine Blindkappe fehlt.
Hast Du dazu noch mehr Detailfotos aus mehreren Winkeln dazu Übersicht.

Hast Du die Zuluft geprüft? Spinnennetze im Stutzen?

Mögliche Außenkamine montiert? Decksdurchführungen geöffnet?

Wie sieht dein Ausdehnungsgefäß aus??
Zwei Systeme sind denkbar.

Toplicht verkauft Refleks.
__________________
Grüße
Karl-Heinz
----------------
"Elektronische Bauteile kennen 3 Zustände:
Ein-Aus-Kaputt".
(Wau Holland)
Mit Zitat antworten top
  #5  
Alt 24.12.2022, 22:46
Benutzerbild von Hai-Bruce
Hai-Bruce Hai-Bruce ist offline
Fleet Captain
 
Registriert seit: 30.12.2008
Ort: Hamburg
Beiträge: 776
Boot: LM 24 "Odyssee"
2.930 Danke in 891 Beiträgen
Standard

https://www.toplicht.de/media/pdf/be...NVJzobzQ6m.pdf
__________________
Gruß Wolfgang

Navigare necesse est

Grüße aus dem schönen Hamburg
Mit Zitat antworten top
Folgende 3 Benutzer bedanken sich für diesen Beitrag:
  #6  
Alt 25.12.2022, 07:54
Benutzerbild von apiroma
apiroma apiroma ist offline
Fleet Admiral
 
Registriert seit: 26.03.2002
Ort: Erde
Beiträge: 6.850
Boot: z. Z. kein Boot
Rufzeichen oder MMSI: DF....
3.461 Danke in 2.415 Beiträgen
Standard

Nach den Daten bei Toplicht fehlt bei Dir der Ölrücklauf, deswegen Ölaustritt. Das Foto oben zeigte eine offene Verschraubung.

Der Regler hat auch einige Sicherheitsschaltungen die klemmen oder ausgelost sein können, ebenso die Notabschaltung des Heizkreises.

Geh das pdf mal durch, im Zweifel frag bei Toplicht zwecks Service.
__________________
Grüße
Karl-Heinz
----------------
"Elektronische Bauteile kennen 3 Zustände:
Ein-Aus-Kaputt".
(Wau Holland)
Mit Zitat antworten top
Folgender Benutzer bedankt sich für diesen Beitrag:
  #7  
Alt 27.12.2022, 13:20
Benutzerbild von justme
justme justme ist gerade online
Admiral
 
Registriert seit: 11.05.2017
Ort: Hannover
Beiträge: 2.524
Boot: Tresfjord 26 Lux
Rufzeichen oder MMSI: DF6347/211271830
3.299 Danke in 1.694 Beiträgen
Standard

Moin moin,
welcher Ofen ist das denn genau? Bei den Refleks-Reglern gibt es ganz grundsätzlich mal drei Anschlüssel - Brennstoffzufuhr, Brennstoffabgabe zum Brenner und Überlauf - das von Dir gepostete Bild scheint zu einem älteren Typ Regler zu gehören, bei dem der Überlauf vorne direkt neben der Brennstoffzufuhr sitzt, eine passende Anleitung für den gibt es z.B. hier https://www.shipshop.de/fileadmin/me...eanleitung.pdf.
Da ist auch das von Dir vermutlich beobachtete Fehlerbild a) beschrieben:

Zitat:
Dieser Überlauf ist außerdem ein wichtiger Sicherheitsfaktor für den Fall, dass es Defekte im Regler gibt. Wenn das Einlaufventil oder der Schwimmer defekt ist, wird der ganze Inhalt des Öltanks aus dem Überlauf laufen und nicht in den Ofen mit eventueller Überheizung, Ölverlust und im schlimmsten Falle mit Brand als Folge.
Den Überlauf nicht verschließen, wie wir es so oft an alten Reglern bei
Reparaturen feststellen konnten.
Unter den Überlauf gehört also ein passendes Auffanggefäß - aber vor allem muß Dein Regler mal geprüft werden, vermutlich ist bei dem tatsächlich etwas im Bereich Brennstoffdosierung defekt. Wenn der so lange nicht genutzt worden ist kann es ja gut sein, daß das Einlaufventil klebt und der Regler voll- und anschließend überläuft.

Und wenn da eine Zentralheizung an den Ofen angeschlossen ist wäre die wichtigste Frage, ob die Überhitzungssicherung a) vorhanden ist und b) funktioniert, als Zweites dann ob es eine Umwälzpumpe gibt oder nicht und falls ja, ob diese funktioniert. Als Flüssigkeit für den Heizkreislauf kannst Du prinzipiell ein Wasser/Frostschutzgemisch verwenden (kein reines Wasser, sofern das Boot nicht hundertprozentig frostfrei bleibt den ganzen Winter) - wenn das auch schon seit 15 Jahren nicht mehr genutzt worden ist würde ich ggf. erstmal das Heizungssystem spülen...

lg, justme, der Dich ein bißchen um das Boot beneidet...
Mit Zitat antworten top
Folgender Benutzer bedankt sich für diesen Beitrag:
  #8  
Alt 27.12.2022, 18:45
Benutzerbild von pixelsebi
pixelsebi pixelsebi ist offline
Lieutenant
 
Registriert seit: 04.12.2022
Ort: Berlin
Beiträge: 149
Boot: "Telsche" / Fisher 30 Northeaster / Fairways Marine / 1978
1.398 Danke in 120 Beiträgen
Standard

Schon mal vielen Dank für die ganzen Tipps. Ich habe jetzt in der Tat heute den Ofdn zum ersten mal zum Laufen gebracht.

Die Dieselzufuhr geschlossen. Mit Alokohol etwas vorgeheizt und dann den Regler auf kleinste Stufe gestellt. Brannte dann vielleicht 30-45 Minuten und ging dann natürlich aus.

Man hörte aber richtig wie aus dem Regler Diesel nachlief und die Flamme brannte auch wirklich schön blau unten am Boden des Ofens.

Im zweiten Anlauf haben wir dann die Dieselleitung geöffnet und nachdem eine Weile alles gut ging lief dann wieder Diesel über dieses oben gezeigte Ventil aus.

Jetzt trickse ich hier gerade rum nur alle 10 Minuten für ein paar Sekunden Diesel in den Regler nachlaufen zu lassen und dann das Ventil wieder zu schließen.

So läuft der Ofen jetzt seit ca. 2 Stunden erfolgreich durch. Aber ist natürlich trotzdem kein Dauerzustand. Muss vermutlich wie angeregt den Regler mal checken lassen.

Ob die von Toplicht einen Service in Berlin anbieten? Muss da morgen mal anrufen.

Anbei noch mal ein Foto auf dem man hoffentlich den Tyo erkennt.

Danke für eure Hilfe soweit!
Miniaturansicht angehängter Grafiken
Klicken Sie auf die Grafik für eine größere Ansicht

Name:	2DD7DD9E-90ED-405A-B926-EFBDCF94B296.jpg
Hits:	34
Größe:	65,2 KB
ID:	976073  
Mit Zitat antworten top
  #9  
Alt 30.01.2023, 09:10
Benutzerbild von pixelsebi
pixelsebi pixelsebi ist offline
Lieutenant
 
Registriert seit: 04.12.2022
Ort: Berlin
Beiträge: 149
Boot: "Telsche" / Fisher 30 Northeaster / Fairways Marine / 1978
1.398 Danke in 120 Beiträgen
Standard

Nur mal als Update, um das Thema zu schliessen:

- ich habe einen neuen Regulator von TOBY speziell für diesen Ofen bei Toplicht bestellt und eingebaut. Das hat in der Tat alle Probleme gelöst am Ende

- Das Überlaufen des Diesels lag vermutlich daran, dass der Schwimmer und die daran angeschlossene Mechanik im alten Regulator defekt war und somit der Regulator nicht mehr in der Lage war über den Schwimmer die Zufuhr von Diesel in den Regulator zu stoppen. Somit lief es immer über, sobald ich die Dieselleitung aufgedreht habe.

- Ich habe ebenso neue Brennringe mit einer Spirale in der Mitte bei Toplicht genau für diesen Ofen bestellt und seit dem verbrennt der Ofen den Diesel perfekt mit schöner blauer Flamme

- Toplicht bietet keinen Service für Refleks Öfen wirklich an. Sie waren aber trotzdem sehr bemüht mir per Email mit Rat von ihrem Refleks Experten zu helfen (der im Kern war: "hau mal ordentlich gegen den Regulator" )

- Darüber hinaus hab ich den Ofen mit Stahlbürste auf Bohrmaschine ausgiebig von innen gereinigt und ich denke das hat auch noch mal geholfen, dass der Ofen jetzt easy zündet und macht was er soll

Alles läuft. Ich bin happy. So ein Ofen ist was Feines.
__________________
---
Mehr im Blog zu Sailing Telsche
https://telsche.blog

Eine Fisher 30 Northeaster mit Familien Crew unterwegs rund um Rügen
Mit Zitat antworten top
Folgende 11 Benutzer bedanken sich für diesen Beitrag:
  #10  
Alt 30.01.2023, 15:27
Benutzerbild von uncle_cadillac
uncle_cadillac uncle_cadillac ist offline
Fleet Captain
 
Registriert seit: 15.08.2016
Ort: Schönerlinde
Beiträge: 999
Boot: Gruno de Luxe
Rufzeichen oder MMSI: DA5398 / 211750770
1.536 Danke in 655 Beiträgen
Standard

Klasse, dass er wieder läuft!

Und was ist mit dem angeschlossenem Heizkreis? Bist du da auch weitergekommen?
__________________
Viele Grüße
Uwe
Mit Zitat antworten top
  #11  
Alt 30.01.2023, 18:40
Benutzerbild von Federball
Federball Federball ist offline
Fleet Admiral
 
Registriert seit: 28.10.2015
Ort: Funkerberg
Beiträge: 6.242
Boot: A29, Schlauchi, Schlauchi
4.617 Danke in 2.674 Beiträgen
Standard

...dann nimm den alten auseinander, lerne alle Funktionen kennen + bau ihn wieder zusammen + in 1 Kiste - DANN wird der neue nie kaputt gehen.
Grüße, Reinhard
Mit Zitat antworten top
Folgende 2 Benutzer bedanken sich für diesen Beitrag:
  #12  
Alt 30.01.2023, 19:43
Benutzerbild von pixelsebi
pixelsebi pixelsebi ist offline
Lieutenant
 
Registriert seit: 04.12.2022
Ort: Berlin
Beiträge: 149
Boot: "Telsche" / Fisher 30 Northeaster / Fairways Marine / 1978
1.398 Danke in 120 Beiträgen
Standard

Zitat:
Zitat von Federball Beitrag anzeigen
...dann nimm den alten auseinander, lerne alle Funktionen kennen + bau ihn wieder zusammen + in 1 Kiste - DANN wird der neue nie kaputt gehen.
Grüße, Reinhard
Ja gute Idee!
__________________
---
Mehr im Blog zu Sailing Telsche
https://telsche.blog

Eine Fisher 30 Northeaster mit Familien Crew unterwegs rund um Rügen
Mit Zitat antworten top
  #13  
Alt 30.01.2023, 19:47
Benutzerbild von pixelsebi
pixelsebi pixelsebi ist offline
Lieutenant
 
Registriert seit: 04.12.2022
Ort: Berlin
Beiträge: 149
Boot: "Telsche" / Fisher 30 Northeaster / Fairways Marine / 1978
1.398 Danke in 120 Beiträgen
Standard

Zitat:
Zitat von uncle_cadillac Beitrag anzeigen
Klasse, dass er wieder läuft!

Und was ist mit dem angeschlossenem Heizkreis? Bist du da auch weitergekommen?
Das funktioniert soweit. Hatte da noch mal Flüssigkeit in Form von Frostschutz nachgefüllt und die Heizkörper funktionieren soweit ganz gut und werden warm.

Ich hatte noch überlegt so ein Sicherheitsventil mit Temperaturfühler einzubauen, was bei einer gewissen Temperatur die Diesel Zuvor kappt. Aber das wäre noch mal ein Projekt für einen anderen Tag.

Ich hoffe solange, dass ich da "vorsichtig" heize und im Zweifel erstmal das Ausdehnungsgefäss mit dem Ausgang aus dem Boot seinen Job macht, sollte die Flüssigkeit zu heiss werden.
__________________
---
Mehr im Blog zu Sailing Telsche
https://telsche.blog

Eine Fisher 30 Northeaster mit Familien Crew unterwegs rund um Rügen
Mit Zitat antworten top
Folgender Benutzer bedankt sich für diesen Beitrag:
  #14  
Alt 30.01.2023, 20:02
Benutzerbild von uncle_cadillac
uncle_cadillac uncle_cadillac ist offline
Fleet Captain
 
Registriert seit: 15.08.2016
Ort: Schönerlinde
Beiträge: 999
Boot: Gruno de Luxe
Rufzeichen oder MMSI: DA5398 / 211750770
1.536 Danke in 655 Beiträgen
Standard

Mach doch mal Bilder von der Anlage die dahinter hängt. Sind das richtige Heizkörper mit Umwälzpumpe? Ist ja faszinierend was der kleine Ofen so leistet.
__________________
Viele Grüße
Uwe
Mit Zitat antworten top
  #15  
Alt 31.01.2023, 11:44
Benutzerbild von pixelsebi
pixelsebi pixelsebi ist offline
Lieutenant
 
Registriert seit: 04.12.2022
Ort: Berlin
Beiträge: 149
Boot: "Telsche" / Fisher 30 Northeaster / Fairways Marine / 1978
1.398 Danke in 120 Beiträgen
Standard

Ja der kleine Ofen ist eine kleine Zauberkiste. Da sind um den Ofen Kupferrohre gewickelt die dann einfach einen Wasserkreislauf bilden.

Im Deckshaus befinden sich zwei kleine Heizkörper, sowie das Ausdehnungsgefäss mit einem Ablass auch nach draus zum Boot, wenn das Wasser zu heiss werden würde und kocht.

Siehe Fotos. Das funktioniert soweit gut. Liege hier gerade mit Ofen an vor Anker im BoatOffice am Arbeiten und hab zum ersten Mal jetzt im neuen Setup den Ofen drei Stunden am Stück laufen.

Das einzige was ich noch merke ist, dass die Heizkörper erst warm werden, wenn ich den Ofen auf maximaler Stufe laufen lasse.
Miniaturansicht angehängter Grafiken
Klicken Sie auf die Grafik für eine größere Ansicht

Name:	83A174FD-142D-4DCD-913F-999F4B196A5F.jpg
Hits:	23
Größe:	83,1 KB
ID:	978059   Klicken Sie auf die Grafik für eine größere Ansicht

Name:	F8CDA992-E1DA-4F13-81FD-254C5A847B6C.jpg
Hits:	21
Größe:	105,4 KB
ID:	978060   Klicken Sie auf die Grafik für eine größere Ansicht

Name:	DDF1F615-953D-4F0B-BE10-53C5F1307FD1.jpg
Hits:	20
Größe:	97,8 KB
ID:	978061  

Klicken Sie auf die Grafik für eine größere Ansicht

Name:	42BF6BAA-DEA8-45F9-83E4-610AFB5E4F74.jpg
Hits:	19
Größe:	107,8 KB
ID:	978062  
__________________
---
Mehr im Blog zu Sailing Telsche
https://telsche.blog

Eine Fisher 30 Northeaster mit Familien Crew unterwegs rund um Rügen
Mit Zitat antworten top
Folgende 2 Benutzer bedanken sich für diesen Beitrag:
  #16  
Alt 31.01.2023, 12:42
Benutzerbild von Bodo61
Bodo61 Bodo61 ist offline
Captain
 
Registriert seit: 26.12.2014
Ort: im Harz
Beiträge: 747
Boot: Dacapo 9000
937 Danke in 420 Beiträgen
Standard

Hängt da eine Umwälzpumpe zwischen, oder reine Schwerkraft?
__________________
Grüße aus dem Harz, Bodo.
Mit Zitat antworten top
  #17  
Alt 31.01.2023, 12:49
Benutzerbild von pixelsebi
pixelsebi pixelsebi ist offline
Lieutenant
 
Registriert seit: 04.12.2022
Ort: Berlin
Beiträge: 149
Boot: "Telsche" / Fisher 30 Northeaster / Fairways Marine / 1978
1.398 Danke in 120 Beiträgen
Standard

Zitat:
Zitat von Bodo61 Beitrag anzeigen
Hängt da eine Umwälzpumpe zwischen, oder reine Schwerkraft?
Reine Schwerkraft.
__________________
---
Mehr im Blog zu Sailing Telsche
https://telsche.blog

Eine Fisher 30 Northeaster mit Familien Crew unterwegs rund um Rügen
Mit Zitat antworten top
  #18  
Alt 31.01.2023, 13:05
Benutzerbild von Federball
Federball Federball ist offline
Fleet Admiral
 
Registriert seit: 28.10.2015
Ort: Funkerberg
Beiträge: 6.242
Boot: A29, Schlauchi, Schlauchi
4.617 Danke in 2.674 Beiträgen
Standard

Zitat:
Zitat von pixelsebi Beitrag anzeigen
....Das einzige was ich noch merke ist, dass die Heizkörper erst warm werden, wenn ich den Ofen auf maximaler Stufe laufen lasse.
Das muss so sein Bei Rund auf Rund hast du nur eine Linienberührung + sonst Luft als (lausiges) Übertragungsmedium. "Richtig" wäre ein Wassermantel mit den Rohren darin = da sind wir aber bei 1 Zentralheizung.
Grüße, Reinhard
Mit Zitat antworten top
  #19  
Alt 31.01.2023, 13:13
Benutzerbild von Bodo61
Bodo61 Bodo61 ist offline
Captain
 
Registriert seit: 26.12.2014
Ort: im Harz
Beiträge: 747
Boot: Dacapo 9000
937 Danke in 420 Beiträgen
Standard

Die Kupferrohre sind da einfach nur außen drumgewickelt?
Mit Alu kaschierter Steinwolle einpacken?
Aber dann geht dir wahrscheinlich die Strahlungswärme verloren.
__________________
Grüße aus dem Harz, Bodo.
Mit Zitat antworten top
  #20  
Alt 31.01.2023, 15:30
Benutzerbild von pixelsebi
pixelsebi pixelsebi ist offline
Lieutenant
 
Registriert seit: 04.12.2022
Ort: Berlin
Beiträge: 149
Boot: "Telsche" / Fisher 30 Northeaster / Fairways Marine / 1978
1.398 Danke in 120 Beiträgen
Standard

Zitat:
Zitat von Bodo61 Beitrag anzeigen
Die Kupferrohre sind da einfach nur außen drumgewickelt?
Mit Alu kaschierter Steinwolle einpacken?
Aber dann geht dir wahrscheinlich die Strahlungswärme verloren.
Genau. Schau mal das Foto anbei. Da sieht man das noch mal besser.
__________________
---
Mehr im Blog zu Sailing Telsche
https://telsche.blog

Eine Fisher 30 Northeaster mit Familien Crew unterwegs rund um Rügen
Mit Zitat antworten top
  #21  
Alt 31.01.2023, 15:35
Benutzerbild von pixelsebi
pixelsebi pixelsebi ist offline
Lieutenant
 
Registriert seit: 04.12.2022
Ort: Berlin
Beiträge: 149
Boot: "Telsche" / Fisher 30 Northeaster / Fairways Marine / 1978
1.398 Danke in 120 Beiträgen
Standard

Jetzt auch mit 100% mehr Bild
Miniaturansicht angehängter Grafiken
Klicken Sie auf die Grafik für eine größere Ansicht

Name:	ofenheizung.jpg
Hits:	12
Größe:	140,2 KB
ID:	978066  
__________________
---
Mehr im Blog zu Sailing Telsche
https://telsche.blog

Eine Fisher 30 Northeaster mit Familien Crew unterwegs rund um Rügen
Mit Zitat antworten top
Antwort



Forumregeln
Es ist Ihnen nicht erlaubt, neue Themen zu verfassen.
Es ist Ihnen nicht erlaubt, auf Beiträge zu antworten.
Es ist Ihnen nicht erlaubt, Anhänge hochzuladen.
Es ist Ihnen nicht erlaubt, Ihre Beiträge zu bearbeiten.

BB-Code ist an.
Smileys sind an.
[IMG] Code ist an.
HTML-Code ist aus.

Gehe zu

Ähnliche Themen
Thema Autor Forum Antworten Letzter Beitrag
Computer Experte gesucht dirk-mann Kein Boot 10 09.12.2011 11:10
Volvo TAMD61 Experte im Raum Aschaffenburg gesucht dietmar_ab1 Motoren und Antriebstechnik 0 25.07.2011 19:27
Experte und Tippgeber für Begutachtung meines Bootes gesucht Svero Allgemeines zum Boot 8 17.04.2010 04:44
Mercruiser Diesel-Experte gesucht GunKraus Motoren und Antriebstechnik 19 05.11.2007 21:57
KAD 42 Experte gesucht Bernhard Technik-Talk 3 01.12.2003 17:33


Alle Zeitangaben in WEZ +1. Es ist jetzt 15:45 Uhr.


Powered by vBulletin® Version 3.8.11 (Deutsch)
Copyright ©2000 - 2024, vBulletin Solutions, Inc.